1
00:00:35,208 --> 00:00:37,958
{\an8}مرحبًا. ما الأمر،
الجميع؟ أنا ثورغود جنكينز.

2
00:00:37,999 --> 00:00:40,958
{\an8}كما تعلم، إنه أمر مضحك، لكني أستطيع ذلك
أتتبع مسار حياتي بأكمله..

3
00:00:40,999 --> 00:00:43,791
{\an8}إلى ذكرى الطفولة.

4
00:00:43,833 --> 00:00:46,208
{\an8}آخر ذكرياتي الواضحة، حقًا.

5
00:00:46,249 --> 00:00:48,583
{\an8}كما ترى، كان ذلك فصل الصيف
قبل الصف التاسع.

6
00:00:48,625 --> 00:00:51,333
{\an8}لقد كان أنا، بريان،
كيني، سكارفيس...

7
00:00:51,374 --> 00:00:54,166
{\an8}وبالطبع
جيمس القديم المحبوب.

8
00:00:54,208 --> 00:00:56,666
{\an8}أوه، انتظر. انتظر دقيقة.
جيمس القديم...

9
00:00:56,708 --> 00:00:58,458
{\an8}لم يكن جيمس العجوز هناك.

10
00:00:58,500 --> 00:01:01,999
{\an8}أنا لا أعرف أحدًا حتى
اسمه جيمس القديم. تبادل لاطلاق النار.

11
00:01:02,041 --> 00:01:03,374
ذهب!

12
00:01:05,791 --> 00:01:09,625
- لماذا لا تشعله هناك يا أخي؟
- حسنًا. هنا لا شيء.

13
00:01:15,541 --> 00:01:17,541
{\an8}لا أفعل
تذكر التخرج.

14
00:01:17,583 --> 00:01:20,917
{\an8}وتجربتي الجنسية الأولى...
لا أتذكر ذلك أيضًا.

15
00:01:20,958 --> 00:01:25,625
{\an8}لكن يا رجل، لن أنسى أبدًا
اول مرة دخنت...

16
00:01:25,666 --> 00:01:27,917
{\an8}هذا الشابا الحلو الحلو.

17
00:01:27,958 --> 00:01:32,374
{\an8}هل تشعر بأي شيء؟ نعم أنا
أشعر بصدري ينهار

18
00:01:32,416 --> 00:01:35,999
{\an8}لم تنجح هذه الأشياء حتى.
- رجل!

19
00:01:36,041 --> 00:01:38,917
{\an8}هيا. دعنا نذهب ونحصل على بعض
الحلوى والخروج من هنا، ب.

20
00:01:54,374 --> 00:01:58,958
{\an8}لقد سمعت الناس يقولون ذلك
لا تنتشي في المرة الأولى التي يدخنون فيها.

21
00:01:58,999 --> 00:02:01,833
{\an8}لست أنا. أوه، ليس نحن.

22
00:02:01,875 --> 00:02:05,082
{\an8}كنا في مستوى عالٍ حقًا.

23
00:02:05,124 --> 00:02:07,625
{\an8}كان علينا أن ننهض!

24
00:02:16,416 --> 00:02:19,500
- هل تشعرون بالاختلاف يا رفاق؟
- قليلا.

25
00:02:19,541 --> 00:02:21,416
ماذا عنك يا سكارفيس؟

26
00:02:24,291 --> 00:02:27,208
{\an8}كيف
هل تفعل يا كيني؟ كيني؟

27
00:02:28,999 --> 00:02:32,875
{\an8}لم أشعر بالعطش الشديد
في حياتي كلها.

28
00:02:32,917 --> 00:02:34,750
هل تسمعون ذلك يا رفاق؟

29
00:02:34,791 --> 00:02:40,416
{\an8}أشعر وكأن جيري جارسيا يدور في ذهني.
هل سأصاب بالجنون؟

30
00:02:40,458 --> 00:02:45,333
نحن ننظر إلى ذلك اليوم باعتباره اليوم الذي نحن فيه
التقيت بالعضو الخامس في طاقمنا... الماريجوانا!

31
00:02:46,708 --> 00:02:49,041
يا رب لقد صدمنا!

32
00:02:51,124 --> 00:02:53,750
{\an8}لذا، نحن جميعًا نعيش الآن
معا في نيويورك.

33
00:02:53,791 --> 00:02:57,416
{\an8}أنا نفسي سيد
من فنون الحراسة،

34
00:02:57,458 --> 00:03:00,625
{\an8}أو بواب إذا أردت
ليكون ديك حول هذا الموضوع.

35
00:03:00,666 --> 00:03:04,958
{\an8}على أية حال، أنا أعمل في هذا المختبر،
اللبان وبور الدوائية.

36
00:03:04,999 --> 00:03:06,778
{\an8}يمارسون مهنة الصيدلة
اختبار للحكومة..

37
00:03:07,625 --> 00:03:09,625
{\an8}والشركات الكبرى و...

38
00:03:09,666 --> 00:03:12,082
{\an8}وأنا الأسعد
الحافظ على قيد الحياة.

39
00:03:15,708 --> 00:03:18,208
{\an8}هذه الوظيفة... سيئة.

40
00:03:21,583 --> 00:03:23,041
أبا زابا،

41
00:03:24,166 --> 00:03:25,958
{\an8}أنت صديقي الوحيد.

42
00:03:25,999 --> 00:03:29,124
{\an8}آه، قد يكون الأمر أسوأ.
يمكنني الحصول على وظيفة سكارفيس.

43
00:03:29,166 --> 00:03:33,374
عجل بالجبن.
- يا ابن العاهرة، أنا خلفك مباشرة!

44
00:03:33,416 --> 00:03:36,333
التفت واسألني
بقرة بالجبن، يو!

45
00:03:36,374 --> 00:03:40,166
لماذا عليك أن تجعلني أشعر بالنقص
لأنني على الشواية، بي؟ اللعنة!

46
00:03:40,208 --> 00:03:44,124
Scarface هو نوع من الرجل المفرط في الحشيش.
- آسف.

47
00:03:44,166 --> 00:03:46,958
من المحتمل أن يقوم كيني بذلك
أفضل منا جميعا.

48
00:03:46,999 --> 00:03:50,166
إنه مدرس رياض الأطفال
في إحدى المدارس بوسط المدينة،

49
00:03:50,208 --> 00:03:54,249
والذي أعلم أنه قد يخيف الكثير من الآباء،
رؤية كيف أنه رأس عشبي وكل شيء.

50
00:03:54,291 --> 00:03:59,124
لكن دعني أخبرك يا رجل أن ذلك الرجل يفعل ذلك
عجائب احترام الذات لدى هؤلاء الأطفال.

51
00:03:59,166 --> 00:04:02,500
شكرًا لك. أوه، أنا أحبك
كثيرا يا صغيري.

52
00:04:02,541 --> 00:04:06,791
لكم جميعا.
كل واحد منكم جيد جدا.

53
00:04:06,833 --> 00:04:09,666
يعمل براين في متجر تسجيلات جديد ومستعمل.
- أهلاً.

54
00:04:09,708 --> 00:04:13,082
يحصل على الحديث عنه
الموسيقى طوال اليوم.

55
00:04:13,124 --> 00:04:15,833
وظيفة مثالية لحجر.

56
00:04:15,875 --> 00:04:20,124
سيدتي، تريدين سبعة دولارات مقابل ذلك
سجل Kenny Loggins المستخدم؟

57
00:04:20,166 --> 00:04:23,625
- سأعطيك خمسة.
- اه اه. لقد وقعها بنفسه.

58
00:04:25,791 --> 00:04:27,666
حسنًا، سأعطيك أربعة.

59
00:04:29,541 --> 00:04:32,249
جان، توقف عن ذلك يا رجل.

60
00:04:32,291 --> 00:04:36,124
بقدر ما يذهب عشب ،
يمكنك الحصول عليه في جميع أنحاء هذه المدينة.

61
00:04:36,166 --> 00:04:39,708
أعني أنهم قد يطلقون عليها اسم المدينة
لا ينام أبدًا، لكني سأخبرك بهذا.

62
00:04:39,750 --> 00:04:42,500
يستغرق الكثير من
قيلولة الأعشاب اللعينة.

63
00:04:42,541 --> 00:04:44,708
حر!

64
00:04:44,750 --> 00:04:47,917
يمكنك الحصول على الاشياء في
متاجر زاوية صغيرة تسمى بوديجاس.

65
00:04:47,958 --> 00:04:49,374
قلها معي:

66
00:04:51,291 --> 00:04:53,458
نعم جيد جدا.

67
00:04:53,500 --> 00:04:57,333
- هذه الأماكن دائما ما تكون بشكل لا يصدق
المنتجات القديمة. - كيف هذا يا رفاق؟

68
00:04:57,374 --> 00:04:59,666
- مهلا مهلا.
- ولكن الاعشاب ليست سيئة.

69
00:04:59,708 --> 00:05:04,917
- اسمحوا لي أن أحصل على أربعة أكياس الدايم.
- ليس لدي فكرة عما تتحدث عنه.

70
00:05:08,583 --> 00:05:13,041
خوسيه، أنت مجنون، يا رجل. انه مجنون.
هيا يا رجل. اسمحوا لي أن أحصل على الدايمات.

71
00:05:13,082 --> 00:05:15,999
ترى المشكلة مع
bodegas هو أنهم لا يتذكرونك أبدًا.

72
00:05:16,041 --> 00:05:19,500
عليك دائمًا أن تفعل شيئًا متطرفًا
دعهم يعرفون أنه أنت وأنك رائع.

73
00:05:19,541 --> 00:05:22,500
مهلا يا رفاق. جميعكم تعرفونني. هيا الآن.
أنظر إلى هذا.

74
00:05:22,541 --> 00:05:25,625
مهلا، الحمار الأسود.

75
00:05:25,666 --> 00:05:27,458
لماذا لم القمر
لنا في وقت سابق، إيه؟

76
00:05:27,500 --> 00:05:29,333
لقد كان
مهينة قليلا.

77
00:05:29,374 --> 00:05:33,249
إذا كنت يائسًا، يمكنك الحصول عليه من
الراستا في واشنطن سكوير بارك,

78
00:05:33,291 --> 00:05:36,249
لكن أغراضهم ليست متساوية
الاعشاب في معظم الأوقات.

79
00:05:36,291 --> 00:05:37,833
أنا لا أحب
هذا القرف بعد الآن.

80
00:05:41,708 --> 00:05:45,208
ثم هناك تشغيل خدمة التوصيل
من قبل رجل يدعى سامسون سيمبسون.

81
00:05:45,249 --> 00:05:47,791
الآن، عندما تستطيع تحمله
ذلك، وهذا هو أفضل وسيلة.

82
00:05:47,833 --> 00:05:50,833
أعني أنه يمكنك الحصول على أي شيء
تريد، من الحشيش إلى الهيروين.

83
00:05:50,875 --> 00:05:53,374
الآن، أنا لا أتعاطى المخدرات، رغم ذلك.
مجرد الاعشاب.

84
00:05:53,416 --> 00:05:55,541
آت.

85
00:05:55,583 --> 00:05:58,416
ترى، كل ما عليك فعله هو
اتصل عليهم وبعد نصف ساعة

86
00:05:58,458 --> 00:06:01,458
لقد حصلت على التسليم
الرجل في منزلك.

87
00:06:01,500 --> 00:06:04,333
يا لها من دولة!

88
00:06:06,333 --> 00:06:09,166
أهلاً. هل اتصلت بشأن السباكة الخاصة بك؟
شيء عن الأنابيب الفارغة؟

89
00:06:09,208 --> 00:06:12,500
الرمز السري.
ادخل.

90
00:06:14,458 --> 00:06:18,333
تريد الارتفاعات والمتوسطات أو أدنى مستوياتها؟
كيف هي المرتفعات يا رجل؟

91
00:06:18,374 --> 00:06:22,875
أقول أنهم حصلوا على طعم الصنوبر، النعناع تقريبا.
لاحظ الشعر الأحمر الصغير.

92
00:06:22,917 --> 00:06:24,708
نعم. والخضرة الغنية؟

93
00:06:24,750 --> 00:06:28,833
أرى هؤلاء. إنها بالتأكيد
الزراعة المائية على أعلى مستوى في المدينة.

94
00:06:28,875 --> 00:06:31,500
ماذا، هل ذهبت إلى كلية الأعشاب؟
اللعنة يا نيغا.

95
00:06:31,541 --> 00:06:34,124
حسنًا. أعطني
50 كيس من ذلك.

96
00:06:36,082 --> 00:06:38,708
لقد كان من دواعي سروري.
المتعة كلها لي.

97
00:06:38,750 --> 00:06:41,958
أخبر سامسون أنني ألقيت التحية، هل تسمح بذلك؟
شيء مؤكد.

98
00:06:41,999 --> 00:06:45,500
الآن، كل شخص لديه خاصة بهم
طقوس صغيرة عندما يتعلق الأمر بالتدخين.

99
00:06:45,541 --> 00:06:47,917
لقد وصل المخدر يا رفاق.
ولم نكن مختلفين.

100
00:06:47,958 --> 00:06:51,208
- هروب بيلي بونج ثورنتون.
- نعم.

101
00:06:51,249 --> 00:06:53,458
ووو!

102
00:06:57,500 --> 00:07:00,791
بيلي، من الجيد رؤيتك يا رجل.

103
00:07:04,583 --> 00:07:06,750
حسنًا. أشعلها.

104
00:07:06,791 --> 00:07:08,666
الأحذية قبالة.

105
00:07:11,291 --> 00:07:13,833
أوه، بريان، ضع لك
مرة أخرى يا رجل.

106
00:07:13,875 --> 00:07:16,124
حقيقي، ب. افعل ما تريد
غسيل الجوارب، يو.

107
00:07:19,416 --> 00:07:24,708
أيها السادة، افترضوا
مواقفك.

108
00:07:30,082 --> 00:07:32,249
النار في الحفرة.

109
00:07:39,666 --> 00:07:41,750
م م م م م م م م م م م ...

110
00:07:48,500 --> 00:07:51,541
- يو، من سيتناول المأكولات الخفيفة الليلة، أليس كذلك؟
- ليس أنا.

111
00:07:51,583 --> 00:07:53,875
أعتقد أن هذا سيكون أنا.

112
00:07:56,416 --> 00:07:58,208
ماذا تريدون يا رفاق؟

113
00:07:59,374 --> 00:08:01,708
احصل على بعض...

114
00:08:01,750 --> 00:08:05,333
القشدة الحامضة ورقائق البصل...

115
00:08:05,374 --> 00:08:07,416
مع بعض الانخفاض، يا رجل.

116
00:08:07,458 --> 00:08:09,708
بعض لحم البقر متشنج.
بعض زبدة الفول السوداني.

117
00:08:09,750 --> 00:08:13,291
احصل على بعض ألواح الآيس كريم من هاجن داز.
الكثير.

118
00:08:13,333 --> 00:08:15,666
تأكد من الشوكولاتة.
يجب أن تتناول الشوكولاتة يا رجل.

119
00:08:15,708 --> 00:08:18,958
بعض الفشار. خبز. الفشار.
المفرقعات غراهام.

120
00:08:18,999 --> 00:08:20,917
بسكويت غراهام مع المارشميلو،
أعشاب من الفصيلة الخبازية الصغيرة.

121
00:08:20,958 --> 00:08:23,333
وقليل من قطع الشوكولاتة.
سنقوم بإعداد بعض السمورز، يا رجل.

122
00:08:23,374 --> 00:08:26,708
نعم، هذا ما
أنا أقول، يو.

123
00:08:26,750 --> 00:08:30,708
وأيضا الكرفس وجيلي العنب يا كابتن
أزمة مع التوت القرمشة الصغيرة.

124
00:08:30,750 --> 00:08:34,500
بيتزا. نحن بحاجة إلى اثنين
بيتزا كبيرة يا رجل

125
00:08:34,541 --> 00:08:37,999
كل شيء عليها. مع
الماء، الكثير من الماء.

126
00:08:38,041 --> 00:08:39,458
و...

127
00:08:40,666 --> 00:08:42,208
فونيونس.

128
00:08:42,249 --> 00:08:44,082
نعم.

129
00:08:45,500 --> 00:08:48,041
هذا كل شيء؟ نعم.

130
00:08:48,082 --> 00:08:50,249
أي شخص يريد أي شيء آخر؟

131
00:08:50,291 --> 00:08:55,166
أوه نعم. أحضر لي علبة من الواقي الذكري
وما هذه الأشياء؟

132
00:08:55,208 --> 00:08:57,708
كنا نأكله كله
الوقت مرة أخرى في اليوم.

133
00:08:57,750 --> 00:09:00,625
كس. هذا صحيح.
لقد حصلت عليه.

134
00:09:00,666 --> 00:09:02,500
شكرا يا رجل.

135
00:09:02,541 --> 00:09:04,416
مهلا مهلا!

136
00:09:04,458 --> 00:09:10,082
إذا لم أعود في 10
دقائق، اتصل بالشرطة.

137
00:09:15,750 --> 00:09:17,750
إذا لم يعد خلال 10 دقائق،

138
00:09:17,791 --> 00:09:20,999
نحن نسمي "دومينوز".

139
00:09:21,041 --> 00:09:22,917
أنا جائع يا رجل. حسنًا يا.

140
00:09:34,625 --> 00:09:36,625
مهلا، فتاة.

141
00:09:36,666 --> 00:09:39,999
هل أنت جائع؟ اللعنة عليك، نيغا!

142
00:09:40,041 --> 00:09:43,583
مهلا، أنا آسف. أنا
كان يتحدث إلى الحصان هنا.

143
00:09:45,124 --> 00:09:47,500
انظر إلى المشكلة التي تواجهها
أدخلني إلى؟

144
00:09:49,333 --> 00:09:51,999
أنت جائع، أليس كذلك؟ هنا.

145
00:09:54,583 --> 00:09:57,124
تحب الفشار.

146
00:09:57,166 --> 00:10:01,750
إنها تجعل أسنانك تفرقع، تفرقع، تفرقع.

147
00:10:01,791 --> 00:10:05,583
هذا باستر فيليبس، قادم
في المرتبة الثامنة، مثل ظاهرة النينيو،

148
00:10:05,625 --> 00:10:09,708
"شمشون يرفعني" بقلمي
الرجل الرئيسي... من؟ السير سموكا لوت.

149
00:10:09,750 --> 00:10:11,625
ها!

150
00:10:16,166 --> 00:10:20,041
هذا الرجل مجنون بالاعشاب
أنظر إلى ذلك.

151
00:10:20,082 --> 00:10:24,333
- ماذا تريد يا معلم؟
- يا عاهرة، أنت تعرف ما أريد.

152
00:10:39,124 --> 00:10:42,124
- حصل على نفس التاجر الذي لدينا.
- ماذا تقصد؟

153
00:10:43,333 --> 00:10:47,875
- شمشون.
- أوه، الحق.

154
00:10:54,875 --> 00:10:58,124
هذا هو المكان الذي أريد أن أعيش فيه.
هناك حق.

155
00:11:00,374 --> 00:11:03,291
أنا خارج كل شيء.

156
00:11:03,333 --> 00:11:06,208
لقد نفد الطعام تمامًا.
لقد أكلت كل شيء.

157
00:11:06,249 --> 00:11:10,374
يا إلهي، لا بد أنك كنت جائعاً جداً.

158
00:11:10,416 --> 00:11:13,333
اه أوه.

159
00:11:15,249 --> 00:11:18,208
الحوذان! الحوذان!

160
00:11:18,249 --> 00:11:23,374
أحتاج إلى سيارة إسعاف، الآن!
ضابط أسفل.

161
00:11:23,416 --> 00:11:26,583
أكرر، أيها الضابط سقط!

162
00:11:26,625 --> 00:11:28,625
ماذا بحق الجحيم فعلت
إعطاء الحوذان الخاص بي؟

163
00:11:28,666 --> 00:11:31,124
أنا فقط أعطيته بعض
الحلوى وبعض رقائق البطاطس...

164
00:11:31,166 --> 00:11:33,917
وبعض الفشار الوردي
وبعض الفنيون...

165
00:11:33,958 --> 00:11:37,625
هذا الحصان
هو مريض السكر!

166
00:11:37,666 --> 00:11:42,082
الحوذان.
الحوذان.

167
00:11:42,124 --> 00:11:45,833
لا تتركني.
تنفس يا الحوذان.

168
00:11:45,875 --> 00:11:49,124
يتنفس. يتنفس. يتنفس.

169
00:11:51,166 --> 00:11:54,958
لماذا؟

170
00:11:54,999 --> 00:11:58,917
- لماذا؟
- لماذا؟!

171
00:12:01,500 --> 00:12:03,458
أنت رهن الاعتقال.
- ماذا؟

172
00:12:03,500 --> 00:12:07,249
أنت غبي ابن العاهرة!
- لا!

173
00:12:07,291 --> 00:12:10,291
أنا... أنا رجل مسالم.

174
00:12:10,333 --> 00:12:13,875
أنا مدرس!
- اسكت! أنت قاتل شرطي.

175
00:12:13,917 --> 00:12:16,791
قاتل الشرطي؟ أنا أحب الخيول.

176
00:12:16,833 --> 00:12:19,333
أنا أحب الخيول. أنا أحب الخيول.

177
00:12:19,374 --> 00:12:21,625
أنا أحب الأشياء بالزبدة.
الحوذان.

178
00:12:21,666 --> 00:12:23,249
قلها.
مكسرات بالزبدة.

179
00:12:23,291 --> 00:12:26,750
كوب. كوب.
كوب. كوب.

180
00:12:35,208 --> 00:12:38,541
لماذا يجب أن تغضب؟
توقف عن الكراهية يا طفل.

181
00:12:38,583 --> 00:12:44,333
وتم تحديد الكفالة بمبلغ مليون دولار لل
جريمة قتل ضابط قانون.

182
00:12:44,374 --> 00:12:47,666
ورحم الله
على روحك أيها الشاب.

183
00:12:47,708 --> 00:12:49,119
تم تأجيل هذه المحكمة.

184
00:12:50,281 --> 00:12:52,023
العودة
إلى خلاياك. إغلاق.

185
00:12:58,208 --> 00:13:00,416
ليلة سعيدة يا فيش.

186
00:13:00,458 --> 00:13:04,750
سمكة!
سمكة! سمكة! سمكة! سمكة!

187
00:13:04,791 --> 00:13:07,416
بلدي الاعشاب يرتدي.

188
00:13:13,917 --> 00:13:16,833
خمن من.
يو. توقيت المحيط الهادي. ثورغود.

189
00:13:19,291 --> 00:13:21,833
يا نيغا، ما هو الوقت؟
إنها الساعة 8:30.

190
00:13:21,875 --> 00:13:25,041
كيني لم يعد للمنزل الليلة الماضية
نحن قلقون يا رجل.

191
00:13:25,082 --> 00:13:26,833
كلمة يا. أين هو بحق الجحيم؟

192
00:13:29,082 --> 00:13:30,917
هل تحرك للتو؟

193
00:13:34,333 --> 00:13:37,917
اتصل كيني.
إنه في السجن.

194
00:13:37,958 --> 00:13:40,124
ولم يترك رقما.

195
00:13:40,166 --> 00:13:42,750
مع خالص التقدير، الرجل على الأريكة.

196
00:13:46,291 --> 00:13:50,208
هيا يا شباب. يجب أن نحصل على
كيني خارج السجن يا رجل.

197
00:13:53,583 --> 00:13:56,082
مهلا، كيني. كيف هم
أعاملك هناك؟

198
00:13:56,124 --> 00:14:00,041
دعنا نقول فقط أنني لا أحصل على
احترام يستحق شرطي القاتل.

199
00:14:00,082 --> 00:14:02,124
حسنًا، انتهى الوقت.

200
00:14:02,166 --> 00:14:06,583
لقد كنت مستيقظا طوال الليل
التعرض للمضايقات.

201
00:14:06,625 --> 00:14:10,541
- مرحباً يا فيش.
- ترى ماذا أقصد؟

202
00:14:10,583 --> 00:14:15,249
أعتقد أنهم مخطئون في بلدي
اللطف للضعف. أنا خائف.

203
00:14:15,291 --> 00:14:19,999
مهلا، كيني، سوف نصل
اخرج من هناك يا رجل.

204
00:14:20,041 --> 00:14:23,333
كل ما علينا فعله هو رفع 10
في المئة من مليون، يو.

205
00:14:23,374 --> 00:14:27,500
- والذي، حسب حساباتنا...
- مستحيل يا رجل!

206
00:14:27,541 --> 00:14:29,541
يا! دمية مليون...

207
00:14:29,583 --> 00:14:31,999
آسف يا رجل. أنا آسف.

208
00:14:32,041 --> 00:14:34,500
طوال حياتي، فعلت
كل شيء على ما يرام.

209
00:14:34,541 --> 00:14:38,541
أنا لم ثمل أبدا.
لقد أطعمت الحصان.

210
00:14:38,583 --> 00:14:42,291
لم أكن أعلم أنه مصاب بالسكري.
أنا خائف.

211
00:14:42,333 --> 00:14:46,124
كيني، توقف عن البكاء. توقف عن البكاء، كيني.
انظر إليَّ.

212
00:14:46,166 --> 00:14:48,791
تعال. لا تدع لهم
أراك تبكي هناك.

213
00:14:48,833 --> 00:14:50,958
هيا يا رجل. أرِنِي
وجهك اللئيم. لا.

214
00:14:50,999 --> 00:14:53,041
نعم، أرني الخاص بك
وجه لئيم، كيني.

215
00:14:55,500 --> 00:14:58,750
هذا جيد.

216
00:14:58,791 --> 00:15:01,958
يعني اعمل عليه أ
قليلا، لكنه جيد.

217
00:15:01,999 --> 00:15:06,166
- - كيني، كيف
هل يمكنك الوصول إلى هناك لفترة طويلة؟

218
00:15:06,208 --> 00:15:11,082
لا أعرف. ربما الساعة 5:00...
6:30.

219
00:15:14,333 --> 00:15:17,041
هيا يا رجل. يجب أن يكون
أطول قليلا من ذلك.

220
00:15:17,082 --> 00:15:20,541
لكن...لكن...لكننا سنصل
هل خرجتم، أليس كذلك يا رفاق؟

221
00:15:20,583 --> 00:15:24,750
نعم، أنت خارج. أنت خارج هنا.
حر كالطير.

222
00:15:24,791 --> 00:15:26,958
رقم تسعة، انتهى الوقت!

223
00:15:26,999 --> 00:15:29,750
انتهى الوقت، رقم تسعة.
هذا أنا.

224
00:15:31,249 --> 00:15:33,082
دعنا نذهب.

225
00:15:35,416 --> 00:15:37,374
أنا أحبكم يا رفاق.

226
00:15:37,416 --> 00:15:39,541
استمتع يا كين.

227
00:15:39,583 --> 00:15:41,666
كوديت، يو.

228
00:15:41,708 --> 00:15:44,166
بدا
حسنًا يا رجل.

229
00:15:44,208 --> 00:15:46,875
سيقتلون
له هناك، يو.

230
00:15:46,917 --> 00:15:51,166
يا سيدة. ملكة جمال، هو
هذه محفظتك؟

231
00:15:51,208 --> 00:15:53,625
نعم. أنا مثير.

232
00:15:53,666 --> 00:15:56,374
أنا عالم.

233
00:15:56,416 --> 00:16:00,583
الناس مثلي. أعطها لي.

234
00:16:00,625 --> 00:16:03,458
الوداع. مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

235
00:16:03,500 --> 00:16:07,374
سأغادر. حسنًا، اه،
هل يمكنني أن أغادر معك؟

236
00:16:07,416 --> 00:16:09,082
اتبعني.

237
00:16:11,833 --> 00:16:13,458
واسمك هو ؟

238
00:16:13,500 --> 00:16:16,583
ماري جين. حقًا؟

239
00:16:16,625 --> 00:16:19,833
نعم. إذن ما الأمر مع هذا؟

240
00:16:19,875 --> 00:16:23,082
هل هذا هو زي عملك؟
ناه، هذا هو زي بلدي.

241
00:16:23,124 --> 00:16:26,708
كما تعلمون، اه، غدا سأكون
رعاة البقر، في اليوم التالي لذلك هندي.

242
00:16:26,750 --> 00:16:28,999
كل يوم من أيام الأسبوع، أرتدي ملابسي
مثل شخص قرية مختلف.

243
00:16:29,041 --> 00:16:32,208
إنه شيء أنا فيه.

244
00:16:32,249 --> 00:16:36,333
ناه، أنا الوصي. لذا،
لماذا أنت هنا؟

245
00:16:36,374 --> 00:16:39,750
حيازة المواد المخدرة. رائع.

246
00:16:39,791 --> 00:16:43,124
والدي تاجر مخدرات.
- واو، لا بد أن هذا كان القرف.

247
00:16:43,166 --> 00:16:47,374
لقد دمر حياته.
- يجب أن لقد كان غزر.

248
00:16:47,416 --> 00:16:50,166
أنا لا أتعاطى المخدرات.
المخدرات تصيبني بالمرض

249
00:16:50,208 --> 00:16:53,416
إنهم سيئون لجسمك. لأعلى
مع الأمل، يسقط المخدر.

250
00:16:53,458 --> 00:16:56,291
ثورغود. هيا يا رجل.
يجب أن نذهب.

251
00:16:56,333 --> 00:16:59,416
اصعد إلى القطار. توك
قبل أن نذهب إلى العمل.

252
00:16:59,458 --> 00:17:01,999
كلمة يا. دعنا نذهب، ب.

253
00:17:02,041 --> 00:17:05,917
ماذا تفعل يا رجل؟
نطاط. جسم.

254
00:17:05,958 --> 00:17:08,082
هل هذا بريل؟ هل تستخدم بريل؟

255
00:17:08,124 --> 00:17:11,041
نعم. هذا ما
أنا أتحدث عن.

256
00:17:12,833 --> 00:17:16,458
مهلا يا شباب. تعرف على ماري جين.

257
00:17:16,500 --> 00:17:18,541
هذا ما يقوله.
نريد حرق واحدة

258
00:17:18,583 --> 00:17:22,791
لا، لا. هذه ماري جين.

259
00:17:22,833 --> 00:17:25,875
قابلها. قل مرحبا لها.
صافحها ​​حتى.

260
00:17:25,917 --> 00:17:28,333
أوه، خطأي. ما أخبارك؟
- أهلاً.

261
00:17:28,374 --> 00:17:31,833
حسنًا. يا.

262
00:17:31,875 --> 00:17:34,917
اسمعوا، هل تحتاجون إلى توصيلة يا رفاق؟
لدي سيارة.

263
00:17:34,958 --> 00:17:39,291
- ليس عليك ركوب المترو.
- رائع. هل تدخن؟

264
00:17:39,333 --> 00:17:44,249
لا، جدتي ماتت بسرطان الرئة.
أنا آسف لسماع ذلك.

265
00:17:44,291 --> 00:17:47,500
حسنا، هذا هو السبب وراء ذلك
لتتحمل يا رجل. تخفيف الألم.

266
00:17:47,541 --> 00:17:50,208
آه! هذا ما أنا عليه
نتحدث عنه.

267
00:17:52,625 --> 00:17:57,291
كما تعلمون، أعتقد أن ما يحاولون
لنقول أننا نحب التوصيل إلى المنزل.

268
00:17:57,333 --> 00:17:59,791
عظيم.

269
00:17:59,833 --> 00:18:02,333
ما هو الخطأ فيكم جميعا؟
انها تبدو جيدة، يو.

270
00:18:02,374 --> 00:18:06,541
ماري جين! ما هذا يا رجل؟
أنا أكرهكم جميعا.

271
00:18:06,583 --> 00:18:08,583
بندقية!

272
00:18:11,082 --> 00:18:14,124
مهلا، شكرا لهذه الرحلة.
نحن نقدر ذلك حقا. بالتأكيد.

273
00:18:16,416 --> 00:18:18,511
يا رفاق، اصمتوا
الاعشاب لمدة ثانيتين.

274
00:18:18,536 --> 00:18:20,333
أنا لا أريد هذا
فتاة تعرف أنني أدخن.

275
00:18:20,374 --> 00:18:22,583
نعم، انها سيئة بما فيه الكفاية
أنت بواب، يو.

276
00:18:22,625 --> 00:18:25,082
الحافظ، ديك.

277
00:18:27,750 --> 00:18:29,166
يا! يا.

278
00:18:52,249 --> 00:18:55,666
هل يمكنك أن تنزلني في الردهة؟
إنه مثالي.

279
00:18:55,708 --> 00:18:58,208
يمكن أن أشعر بها
أراد مني أن أقول شيئا.

280
00:18:58,249 --> 00:19:00,708
كان علي أن أتحرك أثناء ذلك
كان الرجال نائمين.

281
00:19:00,750 --> 00:19:03,041
أنا سيء حقًا
هذا النوع من الشيء،

282
00:19:03,082 --> 00:19:05,249
لكنك تعتقد في وقت ما
يمكننا أن نجتمع معًا،

283
00:19:05,291 --> 00:19:07,958
ربما الخروج لبعض
الآيس كريم أو شيء من هذا؟

284
00:19:10,458 --> 00:19:13,750
الوغد قال "آيس كريم"!

285
00:19:13,791 --> 00:19:16,291
اللعنة. تمام!

286
00:19:16,333 --> 00:19:20,625
- يجب على جميع الأولاد في السيارة الخروج.
- مثل هذا الأحمق يا رجل.

287
00:19:20,666 --> 00:19:22,917
أنا أتحدث إليك.
شكرا جزيلا يا رفاق.

288
00:19:22,958 --> 00:19:26,082
- شكرا على الرحلة.
- ثورغود!

289
00:19:26,124 --> 00:19:28,458
- كنت أعرف!
- لقد نسيت قبعتك.

290
00:19:28,500 --> 00:19:31,416
كنت أعرف.

291
00:19:31,458 --> 00:19:35,416
كما تعلمون، ربما جئت أيضا
قوية مع كل شيء الآيس كريم.

292
00:19:35,458 --> 00:19:37,833
اسمحوا لي فقط أن أعطيك رقم هاتفي.
هل هذا رائع؟

293
00:19:37,875 --> 00:19:40,082
تمام. حسنًا.

294
00:19:40,124 --> 00:19:42,958
الآن، لا تتصل متأخرًا جدًا، لأنك أنت
أعلم أنني سأتعرى في المساء.

295
00:19:42,999 --> 00:19:44,833
يمزح!

296
00:19:46,833 --> 00:19:49,166
ها أنت ذا. أنت تتصل
لي في أي وقت تريد.

297
00:19:49,208 --> 00:19:53,541
- ربما.
- "ربما" إجابة مقبولة.

298
00:19:53,583 --> 00:19:56,875
هذا هو الشيء "لا" الذي يحصل لي.
ربما سأسمع منك.

299
00:19:56,917 --> 00:19:58,750
- الوداع.
- أفكر فيك.

300
00:20:03,500 --> 00:20:06,500
الدكتور كابليكي،
يرجى تقرير الدراسات السريرية.

301
00:20:06,541 --> 00:20:08,541
دكتور كابليكي.

302
00:20:08,583 --> 00:20:10,958
بواب؟ بواب؟

303
00:20:10,999 --> 00:20:13,124
آآآه!

304
00:20:13,166 --> 00:20:15,666
آسف لذلك. ماذا
أهذا هو يا عالم؟

305
00:20:15,708 --> 00:20:18,583
هل يمكن اه... أنا أعرف هذا
ليست مسؤوليتك،

306
00:20:18,625 --> 00:20:22,999
ولكن هل ستكون عزيزًا وتهرب
هذا وصولا إلى قسم العرض؟

307
00:20:23,041 --> 00:20:25,541
إنه في الطابق الثاني.
مجرد تشغيل هذا إلى أسفل؟

308
00:20:25,583 --> 00:20:28,958
نعم. لكن تأكد من إحضارك
النظام يعود لي مباشرة.

309
00:20:28,999 --> 00:20:31,333
أحتاجه في أسرع وقت ممكن.

310
00:20:31,374 --> 00:20:34,846
حصلت عليك. مهلا، أنا أعرف هذا
ليست مسؤوليتك،

311
00:20:34,871 --> 00:20:36,082
لكن امسح الباقي
من هذا القرف.

312
00:20:36,124 --> 00:20:37,666
سأعود حالا.

313
00:20:39,541 --> 00:20:43,374
لا رائحة
مثل، اه... رائحتها مثل...

314
00:20:43,416 --> 00:20:45,458
لا.

315
00:20:45,500 --> 00:20:49,208
لا، أنا أشم رائحة الحشيش، يا رجل.

316
00:20:49,249 --> 00:20:52,416
يا. ها أنت ذا.

317
00:20:53,958 --> 00:20:56,875
هذا كل ما تحتاجه؟ اعتقد.
لا أعرف.

318
00:20:58,208 --> 00:21:00,166
مجرد ثانية. تمام.

319
00:21:00,208 --> 00:21:01,666
اللعنة.

320
00:21:03,791 --> 00:21:07,333
إما أن يكون لدى شخص ما حفلة، أو
شخص ما يجب أن يغسل قمصانه.

321
00:21:07,374 --> 00:21:10,166
ها أنت ذا.

322
00:21:10,208 --> 00:21:14,374
رطل واحد من الماريجوانا، وأنت
يمكن التوقيع عليه هنا.

323
00:21:17,999 --> 00:21:20,917
أنا... أوقع على هذا،
وانها لي؟

324
00:21:20,958 --> 00:21:23,208
وأنا أعتبر؟

325
00:21:26,333 --> 00:21:29,374
أوه نعم.

326
00:21:33,999 --> 00:21:36,541
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

327
00:21:36,583 --> 00:21:38,999
بعض القرف الجيد.

328
00:21:39,041 --> 00:21:45,333
أوه، شكرا لك،
شكرا لك، شكرا لك.

329
00:21:48,208 --> 00:21:53,625
انظروا، هنا... هنا قليلا
شيء لمشاكلك.

330
00:21:54,875 --> 00:21:57,917
شكرًا لك. شكرًا لك. صه!

331
00:21:57,958 --> 00:22:00,917
دعونا لا نخبر أحدا
حول هذا الموضوع، حسنا؟

332
00:22:00,958 --> 00:22:02,791
بالتأكيد. صه.

333
00:22:05,541 --> 00:22:08,208
مهلا، لماذا لم تخبرني
كنت في هذا القرف؟

334
00:22:08,249 --> 00:22:11,458
كان من الممكن أن نتسكع منذ أشهر.
لا، لا، لا.

335
00:22:11,500 --> 00:22:16,458
إدارة الغذاء والدواء هي
جعلنا نقوم بدراسة لتحديد ما،

336
00:22:16,500 --> 00:22:20,583
إن وجدت، هي الطبية
أغراض الماريجوانا.

337
00:22:20,625 --> 00:22:23,249
ط ط ط. رائع.

338
00:22:23,291 --> 00:22:25,750
إذا كنت في حاجة من أي وقت مضى
خنزير غينيا، واسمحوا لي أن أعرف.

339
00:22:25,791 --> 00:22:28,374
كان جدي في
تجارب توسكيجي.

340
00:22:28,416 --> 00:22:30,458
أوه حقًا؟

341
00:22:30,500 --> 00:22:33,958
على أية حال، شكرا لك، أيها البواب.
يتمتع.

342
00:22:33,999 --> 00:22:36,875
شكرا لك أيها العالم.
حصلت على أي أوراق؟

343
00:22:40,791 --> 00:22:44,416
لا يوجد حفل كوكتيل
ستكون كاملة بدون مصنع الثلج.

344
00:22:44,458 --> 00:22:47,583
مهلا يا رفاق. ماذا يحدث؟

345
00:22:47,625 --> 00:22:49,583
ما أخبارك؟
لا شيء يا رجل.

346
00:22:49,625 --> 00:22:51,625
تافه، أفكر في كيني.

347
00:22:51,666 --> 00:22:54,999
نعم.

348
00:22:55,041 --> 00:22:58,041
حصلت على بعض الأعشاب في العمل اليوم،
إذا كنت تريد تجربتها.

349
00:22:58,082 --> 00:23:00,583
ناه، يو. نحن لا نشعر
مثل التدخين الآن

350
00:23:00,625 --> 00:23:04,583
وأنا كذلك. وأنا كذلك.

351
00:23:14,333 --> 00:23:16,708
- إذًا، هل تريدون التدخين؟
- سأحضر بيلي بونج ثورنتون.

352
00:23:16,750 --> 00:23:18,999
هذا ما أتحدث عنه.
لا يا سكارفيس.

353
00:23:19,041 --> 00:23:21,416
لا بيلي بونج ثورنتون
بدون كيني.

354
00:23:21,458 --> 00:23:26,500
هذا لن يكون صحيحا يا رجل.
استخدم أنابيب ويسلي. نعم.

355
00:23:31,374 --> 00:23:34,208
يا رجل، لقد حصلوا على مجموعة كاملة
من هذه الأشياء في العمل.

356
00:23:34,249 --> 00:23:36,999
واحد منهم العلماء
أعطاها لي.

357
00:23:37,041 --> 00:23:41,082
لم أجرب الأمر بعد،
ولكن رائحتها مثل القنبلة.

358
00:23:41,124 --> 00:23:44,791
حسنًا. نعم يا رجل. نعم.

359
00:23:44,833 --> 00:23:46,791
سأقوم بالتكريم.

360
00:23:46,833 --> 00:23:48,875
من فضلك افعل. اعذرني.

361
00:24:02,999 --> 00:24:05,791
يو، هذا القرف يجب أن يكون جيدا، بي.

362
00:24:05,833 --> 00:24:07,958
رجلي لا يسعل هكذا
منذ العودة في اليوم، يو.

363
00:24:15,208 --> 00:24:17,041
هل أنت متأكد من أنني يجب أن أفعل هذا يا رجل؟

364
00:24:20,291 --> 00:24:23,291
أوه نعم. هذا القرف
جعل رأسي ساخنا.

365
00:24:23,333 --> 00:24:25,208
يا رجل.

366
00:24:27,249 --> 00:24:31,208
مررها بهذه الطريقة. لا تفعل ذلك
كسر التشفير.

367
00:24:31,249 --> 00:24:34,082
أوه... امسكها. يجب أن أعطي
الرجل بعض من هذا.

368
00:24:34,124 --> 00:24:36,041
الرجل يجب أن يتذوق هذا.

369
00:24:36,082 --> 00:24:38,708
نعم. مهلا، غي.

370
00:24:38,750 --> 00:24:43,666
مهلا يا رجل. آسف لإيقاظك،
ولكن عليك أن تجرب هذا.

371
00:24:54,249 --> 00:24:56,249
أنا أتعامل مع الأمر ببطء يا رجل.

372
00:24:58,082 --> 00:25:00,458
مهلا، من سيتناول المأكولات الخفيفة الليلة؟

373
00:25:00,500 --> 00:25:03,999
يجب أن نجعل ذلك كسولًا
أيتها العاهرة، أيها الرجل، اذهب.

374
00:25:04,041 --> 00:25:07,958
لريال مدريد. أنا لا أعرف عن
جميعكم، لكني لا أستطيع حتى التحرك.

375
00:25:07,999 --> 00:25:10,249
حقيقي، ب، أليس كذلك؟

376
00:25:10,291 --> 00:25:13,082
يبدو الأمر كما لو أنني أشعر بأنني عالقة هنا، يا.

377
00:25:13,124 --> 00:25:15,833
كأنني ملتصق بالأرض.

378
00:25:20,208 --> 00:25:23,374
أوه نعم.

379
00:25:34,708 --> 00:25:37,124
يا رفاق تشعرون بذلك
كنت العائمة؟

380
00:25:37,166 --> 00:25:39,625
نعم. نعم.

381
00:25:41,917 --> 00:25:44,833
- هل تريد الخروج للخارج؟
- نعم.

382
00:25:57,666 --> 00:25:59,875
لا أحتاج أن أقول
لك هذا، ولكن هذا الاعشاب كان...

383
00:25:59,917 --> 00:26:02,666
شيز-نيتل-بام
قصاصة المفاجئة كيس!

384
00:26:05,583 --> 00:26:08,458
- ينظر!
- واو، انظر إلى ذلك!

385
00:26:08,500 --> 00:26:10,917
مهلا يا شباب.

386
00:26:10,958 --> 00:26:13,666
دعنا نذهب للتحقق من كيني، هاه؟

387
00:26:17,625 --> 00:26:20,541
أنت لست سمكة.
أنت رجل.

388
00:26:22,082 --> 00:26:25,082
أنت لست سمكة. أنت رجل.

389
00:26:29,458 --> 00:26:31,249
من أين جاء ذلك؟

390
00:26:31,291 --> 00:26:34,625
علينا حقا أن نحصل على
هذا الرجل خارج السجن.

391
00:26:34,666 --> 00:26:40,082
أنت تتجول في كليهما
الساقين، الإنسان المنتصب!

392
00:26:40,124 --> 00:26:44,833
هل قلت "هومو"؟
لم أقصثد ذلك!

393
00:26:44,875 --> 00:26:48,374
ثورغود!
ثورغود!

394
00:26:51,791 --> 00:26:54,750
حصلت عليه! أنا أعرف كيف نحن
يمكن أن يخرج كيني.

395
00:26:54,791 --> 00:26:56,917
كيف؟ الاعشاب يا رجل.

396
00:26:56,958 --> 00:26:59,708
سوف نبيع الحشيش

397
00:26:59,750 --> 00:27:01,999
يا رجل، لا يمكنك النهوض و
تقرر بيع الحشيش.

398
00:27:02,041 --> 00:27:04,750
عليك أن تعرف الناس لتوصيل
لك في هذا النوع من الشيء.

399
00:27:04,791 --> 00:27:06,791
أفعل! من تعرف؟

400
00:27:06,833 --> 00:27:10,208
- أنت، يو.
- أنا؟

401
00:27:10,249 --> 00:27:12,500
ماذا، تعتقد أنني أستطيع فقط
الدخول واتخاذ هذا القرف؟

402
00:27:12,541 --> 00:27:14,999
يجب أن... يجب أن أحصل على
شكل من أحد العلماء.

403
00:27:15,041 --> 00:27:19,666
حسنًا، ما مدى صعوبة الأمر يا رجل؟
يجب أن تكون هناك أشكال متناثرة.

404
00:27:19,708 --> 00:27:22,958
أعني أنهم علماء.

405
00:27:22,999 --> 00:27:25,833
ما هي اللعنة أنت
أتحدث عنه يا رجل؟

406
00:27:25,875 --> 00:27:30,791
أنظر، أنا لا أسرق الحشيش.
نحن لا نبيع الحشائش.

407
00:27:30,833 --> 00:27:34,166
نحن ثلاثة بشكل معقول
شباب مشرق.

408
00:27:34,208 --> 00:27:36,291
بالكامل يا رجل. كلمة يا.

409
00:27:36,333 --> 00:27:40,541
يجب أن يكون هناك شرعية
طريقة الحصول على هذا المال.

410
00:27:40,583 --> 00:27:42,833
علينا فقط أن نفكر.
هذا كل ما هو.

411
00:27:50,750 --> 00:27:52,791
همم.

412
00:27:52,833 --> 00:27:54,791
مم-هممم.

413
00:27:59,333 --> 00:28:02,458
انتظر. انتظر. أعتقد
لدي فكرة.

414
00:28:02,500 --> 00:28:06,374
لماذا لا نبيع هذا القرف نحن
دخنت تلك الليلة، أليس كذلك؟

415
00:28:06,416 --> 00:28:08,833
- نعم.
- لقد اقترحت ذلك بالفعل.

416
00:28:08,875 --> 00:28:10,500
حقيقي، ب؟

417
00:28:12,166 --> 00:28:14,625
الماريجوانا
يؤثر على الذاكرة.

418
00:28:14,666 --> 00:28:16,708
لن يأخذنا
بالكاد في أي وقت، ب.

419
00:28:18,208 --> 00:28:21,124
مخاطرة كبيرة يا رجل. توقف
يجري مثل هذا القلق، يو.

420
00:28:21,166 --> 00:28:23,917
- ما هو الخيار الآخر لدينا، أليس كذلك؟
- نعم.

421
00:28:23,958 --> 00:28:26,750
حسنًا، حسنًا. بخير. سنفعل ذلك.

422
00:28:26,791 --> 00:28:31,082
نعم. سأفعل ذلك حتى
لقد خرج كيني، وانتهينا.

423
00:28:31,124 --> 00:28:34,583
نحن لسنا تجار المخدرات.
نحن جامعو التبرعات.

424
00:28:34,625 --> 00:28:37,541
بالطبع ب.
بالكامل يا رجل.

425
00:28:37,583 --> 00:28:39,917
تمام.

426
00:28:39,958 --> 00:28:43,625
سكارفيس، ضعه علي يا أخي.

427
00:28:43,666 --> 00:28:46,458
التحقق من ذلك، يو.
انها مثل هذا.

428
00:28:46,500 --> 00:28:49,625
سكارفيس
الخطة لم تكن بهذا السوء

429
00:28:49,666 --> 00:28:52,333
مهلا، ليلة سعيدة، مايك.
نراكم غدا.

430
00:28:52,374 --> 00:28:55,333
طاب مساؤك.

431
00:28:55,374 --> 00:28:57,625
ترى، كل ما كان لي
ما يجب القيام به هو الحصول على بعض النماذج ...

432
00:28:57,666 --> 00:29:00,291
من ذلك العالم ذلك
ظل يناديني بالبواب،

433
00:29:00,333 --> 00:29:04,208
صياغة أحد النماذج ووضعها
الترتيب كما فعلت من قبل.

434
00:29:04,249 --> 00:29:07,374
- شكرًا لك.
- ثم قمنا بتجميع الأموال التي كانت لدينا ...

435
00:29:07,416 --> 00:29:10,833
واشترى دراجات للمساعدة
نقوم بنقل المنتج،

436
00:29:10,875 --> 00:29:15,500
ثم تدبيس عينات من الأعشاب لدينا
على ظهر بطاقات العمل الخاصة بنا.

437
00:29:15,541 --> 00:29:20,208
ثم اتصلنا بالشركة السيد نيس
الرجل تكريما لصديقنا كيني.

438
00:29:20,249 --> 00:29:23,875
مهلا، اه، يا رفاق
تؤمن بالملائكة أو...

439
00:29:23,917 --> 00:29:26,333
يا رجل، أعطني الخاص بك
كوكتيل فواكه.

440
00:29:29,541 --> 00:29:31,708
حسنا، لا أستطيع.

441
00:29:31,750 --> 00:29:34,124
إذا فعلت ذلك، ثم كنت قد فعلت
لأهديها لك كل يوم

442
00:29:34,166 --> 00:29:36,958
ولن أحصل على جميع الفيتامينات.

443
00:29:36,999 --> 00:29:40,666
- هل تعرف من تتعامل معه؟
- إهدأ يا ناستي نيت.

444
00:29:40,708 --> 00:29:44,666
إنه عاهرة بلدي. أي شخص سوف
اطعنه، سيكون أنا.

445
00:29:44,708 --> 00:29:46,291
هل لديك مشكلة في ذلك؟

446
00:29:50,666 --> 00:29:52,625
من الأفضل أن تراقب ظهرك، أيها السمك،

447
00:29:52,666 --> 00:29:55,291
لأن سيد السنجاب لن يفعل ذلك
يكون هناك بالنسبة لك في كل وقت.

448
00:29:55,333 --> 00:29:59,166
لأنه في المرة القادمة التي آتي من أجلك، أنا كذلك
أريد بعض الكوكتيل...الفاكهة.

449
00:30:00,999 --> 00:30:02,833
خذها.

450
00:30:06,208 --> 00:30:07,999
أنا العاهرة لشخص ما.

451
00:30:13,374 --> 00:30:17,333
يا رفاق يجب أن تفعل شيئا. هناك هذا الرجل
ناستي نيت الذي يسعى وراء فاكهة الكوكتيل الخاصة بي،

452
00:30:17,374 --> 00:30:19,541
والجميع هنا
يحب الأسماك الطازجة.

453
00:30:19,583 --> 00:30:23,208
وبعد ذلك خرج سيد السنجاب من المنزل
غادر الميدان وأخبرني أنني عاهرة له.

454
00:30:23,249 --> 00:30:27,249
يساعد! كين، استمع يا رجل.
حصلنا على خطة.

455
00:30:27,291 --> 00:30:28,552
ما هذا؟

456
00:30:28,577 --> 00:30:32,124
انها ليست الأكثر صدقا
خطة. ربما لا يعجبك

457
00:30:32,166 --> 00:30:35,791
- سنبيع الحشيش، يو.
- نعم عظيم. حشيش. جيد. يذهب.

458
00:30:35,833 --> 00:30:39,583
حسنًا يا رجل. يذهب!

459
00:30:39,625 --> 00:30:42,416
لا مزيد من حب النافذة.
اذهب وبيعه.

460
00:30:42,458 --> 00:30:45,541
لقد توصلنا إلى أفضل طريقة لذلك
كان نشر الكلمة هو النزول إلى الشوارع.

461
00:30:45,583 --> 00:30:48,708
وضرب الشوارع فعلنا.

462
00:31:11,124 --> 00:31:13,291
دخن ذلك وارجع إلينا.

463
00:31:13,333 --> 00:31:16,708
لقد وصل السيد اللطيف يا عزيزي.

464
00:31:16,750 --> 00:31:18,625
إنه قيد التشغيل. حسنًا.

465
00:31:21,708 --> 00:31:23,333
أوه نعم.

466
00:31:25,166 --> 00:31:27,666
انظر إلى كل هؤلاء الناس يا رجل!

467
00:31:27,708 --> 00:31:31,041
حسنًا يا شباب. كن سريعا.
دعنا فقط نفعل هذا ونخرج من هنا.

468
00:31:31,082 --> 00:31:34,500
دعنا نذهب يا رجل. دعنا نذهب.
انها المال.

469
00:31:48,625 --> 00:31:50,166
حسنا، كيف
يا رفاق جعل بها؟

470
00:31:50,208 --> 00:31:53,500
جيد. لقد نفدت بطاقاتي بالكامل، (بي).
أنا أيضا.

471
00:31:53,541 --> 00:31:56,374
وهذا من شأنه أن يجعل ثلاثة منا.

472
00:31:56,416 --> 00:31:59,124
حسنًا. لقد فعلنا
دورنا، أليس كذلك؟

473
00:31:59,166 --> 00:32:01,041
أتمنى فقط أن يدخنوها.

474
00:32:16,500 --> 00:32:18,750
اللعنة، هذا الاعشاب جيد.

475
00:32:32,750 --> 00:32:35,917
هذا هو الحال... نحن كذلك
في العمل يا رجل

476
00:32:35,958 --> 00:32:38,249
اهدأ. اهدأ.

477
00:32:40,999 --> 00:32:44,875
السيد لطيف غي. أوه، يجوز لي
لديك رقم خاطئ.

478
00:32:44,917 --> 00:32:47,458
أم، هل ثورغود موجود؟

479
00:32:47,500 --> 00:32:51,500
تكلم. أوه، مهلا، مهلا.
إنها ماري جين.

480
00:32:51,541 --> 00:32:54,082
هل تذكر؟ أعطيتك
رحلة إلى المنزل من السجن؟

481
00:32:54,124 --> 00:32:56,082
حسنا، هل يمكن أن تكون
أكثر تحديدا قليلا؟

482
00:32:56,124 --> 00:32:58,458
أحصل على الكثير من الرحلات
المنزل من السجن.

483
00:32:58,500 --> 00:33:00,625
كانت تلك مزحة.

484
00:33:00,666 --> 00:33:02,875
أوه.

485
00:33:02,917 --> 00:33:05,249
ماذا حدث؟ لم أكن أعتقد
كنت ستتصل بي

486
00:33:05,291 --> 00:33:08,958
حسنًا، لم أكن كذلك، ولكن بعد ذلك قررت
لا يهمني ما يعتقده أصدقائي.

487
00:33:10,374 --> 00:33:12,541
انظر، تلك كانت مزحة. احصل عليه؟
أوه.

488
00:33:12,583 --> 00:33:14,708
نكتة صغيرة.
ليس مضحكا.

489
00:33:14,750 --> 00:33:17,374
إذن، اه، هل تريد أن نجتمع معًا؟

490
00:33:17,416 --> 00:33:21,333
تمام. بالتأكيد. متى؟

491
00:33:21,374 --> 00:33:25,124
ماذا عن الآن؟ فقط قابلني في
المكان الذي أنزلتنا فيه.

492
00:33:25,166 --> 00:33:28,999
تمام. هل تستطيع أن تعطي
لي نصف ساعة؟

493
00:33:29,041 --> 00:33:31,041
نعم، نصف ساعة باردة.
عظيم.

494
00:33:31,082 --> 00:33:32,541
حسنًا. سوف أراك هناك.

495
00:33:32,583 --> 00:33:34,791
تمام.

496
00:33:34,833 --> 00:33:37,124
الوداع. وداعا وداعا.

497
00:33:45,333 --> 00:33:48,124
لدي موعد مع ماري جين!

498
00:33:48,166 --> 00:33:50,208
كلمة يا؟
نعم!

499
00:33:50,249 --> 00:33:53,041
حسنًا يا رجل. هل حصلتم على المال؟

500
00:33:54,750 --> 00:33:57,166
التاريخ لا يمكن
لقد جاء في وقت أسوأ.

501
00:33:57,208 --> 00:33:59,666
لقد كنت مفلسًا.

502
00:33:59,708 --> 00:34:02,875
كل أموالي كانت مقيدة
مشروعنا لتجارة المخدرات.

503
00:34:02,917 --> 00:34:07,249
لم يكن لدي سوى ثمانية دولارات. كان هذا سيستغرق
بعض الميزانية الدقيقة والمناورة.

504
00:34:07,291 --> 00:34:10,500
- يا.
- مشاهدة السيد في العمل.

505
00:34:10,541 --> 00:34:13,249
تبدو رائعا. تبدو رائعا.
شكرًا لك.

506
00:34:13,291 --> 00:34:15,958
أتعلم؟ كنت
أعتقد أن الأمر جميل جدًا،

507
00:34:17,082 --> 00:34:18,666
هل تريد الذهاب للنزهة؟

508
00:34:18,708 --> 00:34:21,917
نعم. بالتأكيد. نستطيع
اذهب للنزهة.

509
00:34:21,958 --> 00:34:23,541
جيد. جيد. دعونا.

510
00:34:23,583 --> 00:34:26,333
حتى الان جيدة جدا.

511
00:34:26,374 --> 00:34:31,625
وبعد ثلاث ساعات و14 ميلاً،
ولم أنفق قرشًا واحدًا.

512
00:34:31,666 --> 00:34:33,875
اللعنة، لقد كنت جيدًا!

513
00:34:33,917 --> 00:34:37,291
ثم حدث ما حدث.
أنا جائع أيضا.

514
00:34:37,333 --> 00:34:41,791
- مهلا، هل تريد أن تأكل في القصر السعيد؟
- اه، ماذا عن النقانق، هاه؟

515
00:34:41,833 --> 00:34:44,750
يا له من حظ. نقانق.

516
00:34:44,791 --> 00:34:49,875
- مهلا، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
- هوت دوج مع الكاتشب والمخلل الملفوف؟

517
00:34:49,917 --> 00:34:52,666
- مخلل الملفوف 50 سنتا إضافية.
- اللعنة!

518
00:34:52,708 --> 00:34:55,833
لم يكن لدي الساخنة
الكلب لفترة طويلة.

519
00:34:55,875 --> 00:34:58,750
- تعال. دعنا نخرج من هنا.
- أي شيء للشرب؟

520
00:34:58,791 --> 00:35:00,500
أنت ابن العاهرة!

521
00:35:00,541 --> 00:35:02,708
نعم. هل يمكن أن يكون لدي
بيبسي من فضلك؟

522
00:35:02,750 --> 00:35:05,875
- أي شيء بالنسبة لك يا سيدي؟
- لا، أنا بخير. شكرًا لك.

523
00:35:05,917 --> 00:35:07,500
نذل الجشع!

524
00:35:07,541 --> 00:35:09,666
ألم تعدني بالثلج
كريم في اليوم الآخر؟

525
00:35:09,708 --> 00:35:12,500
أنا أعرف حقا
مكان جيد في الجزء العلوي من المدينة.

526
00:35:12,541 --> 00:35:14,791
عظيم. دعونا حافر ذلك.

527
00:35:14,833 --> 00:35:18,541
أم، هل تمانع إذا كنا
خذ سيارة أجرة هذه المرة؟

528
00:35:19,666 --> 00:35:21,541
بالتأكيد.

529
00:35:26,958 --> 00:35:29,041
شكرا جزيلا يا صديقي.

530
00:35:29,082 --> 00:35:31,208
يجب أن تكون سعيدا مع
النصيحة التي قدمتها لك. اللعنة.

531
00:35:31,249 --> 00:35:34,082
يجب أن تكون تقبيل مؤخرتي.
أنتم جشعون يا رفاق.

532
00:35:34,124 --> 00:35:36,166
أفضل الآيس كريم في المدينة.

533
00:35:36,208 --> 00:35:39,541
قطع الغيار لبعض الطعام؟
أوه.

534
00:35:39,583 --> 00:35:42,750
- لا مانع إذا فعلت.
- شكرا، أخي الشاب.

535
00:35:42,791 --> 00:35:45,500
لا، شكرا لك.

536
00:35:48,208 --> 00:35:53,791
ط ط ط. ط ط ط ط ط. نعم أنا
يعني أنا أفتقد والدي.

537
00:35:53,833 --> 00:35:57,625
ولكن... فهو يستحق
ليكون حيث هو.

538
00:35:57,666 --> 00:36:00,458
تجار المخدرات مكانهم في السجن.

539
00:36:00,500 --> 00:36:03,082
نعم. نعم واو.

540
00:36:03,124 --> 00:36:06,708
نعم. أم، إلى متى
لقد كان هناك؟

541
00:36:06,750 --> 00:36:09,833
أربع سنوات الشهر المقبل.
أربع سنوات.

542
00:36:09,875 --> 00:36:13,208
- وماذا كان يبيع بالضبط؟
- الماريجوانا.

543
00:36:13,249 --> 00:36:16,291
أربع سنوات فقط من أجل الحشيش؟ اللعنة!

544
00:36:16,333 --> 00:36:18,958
فقط؟ لا، لا، لا، لا. ليس فقط.

545
00:36:18,999 --> 00:36:22,333
الماريجوانا أمر فظيع.
إنه دواء البوابة.

546
00:36:22,374 --> 00:36:24,333
أعني أن الجميع يعرف ذلك
فإنه يؤدي إلى أشياء أخرى.

547
00:36:24,374 --> 00:36:26,791
نعم، في الغالب الوجبات السريعة.

548
00:36:28,917 --> 00:36:30,958
أنت لا تدخن الحشيش، أليس كذلك؟

549
00:36:32,791 --> 00:36:34,917
هيا يا ماري جين.

550
00:36:34,958 --> 00:36:38,999
أعني، هل أبدو مثل شخص ما؟
من شأنه أن يدخن... الماريجوانا؟

551
00:36:39,041 --> 00:36:41,208
إذن أنت تقسم أنك لا تفعل ذلك؟

552
00:36:41,249 --> 00:36:43,917
نعم بالتأكيد.

553
00:36:43,958 --> 00:36:48,666
حسنًا، أقسم على هذه الموزة
تقسيم أنك لا تفعل الماريجوانا.

554
00:36:48,708 --> 00:36:51,541
ماذا؟ يا إلهي.

555
00:36:51,583 --> 00:36:53,875
هل تقسم؟

556
00:36:55,666 --> 00:36:58,666
نعم ماري جين. أقسم.

557
00:36:58,708 --> 00:37:01,708
هذا أنت
حصلت على عيون جميلة.

558
00:37:01,750 --> 00:37:03,583
هذا جيد.

559
00:37:05,124 --> 00:37:07,166
هذا جيد حقا.

560
00:37:07,208 --> 00:37:08,666
لقد حصلت على بعض الغنائم.

561
00:37:08,708 --> 00:37:11,541
لقد حصلت على بعض الغنائم.
لقد حصلت على بعض الغنائم.

562
00:37:11,583 --> 00:37:13,666
لقد كانت جيدة حقًا أيضًا.

563
00:37:13,708 --> 00:37:17,041
أوه، لقد كانت مانحة،
مربي رعاية.

564
00:37:17,082 --> 00:37:21,833
لقد حملتني بين ذراعيها، وكان الأمر كذلك
كما لو كان عمري 15 عامًا مرة أخرى.

565
00:37:21,875 --> 00:37:24,917
لقد كنت مدمن مخدرات على ماري جين.

566
00:37:24,958 --> 00:37:29,541
في صباح اليوم التالي انفجرت الهواتف كما لو كانت
لقد كنا نقيم حفلة تليفزيونية لعينة، يا رجل.

567
00:37:29,583 --> 00:37:33,333
كان الجميع في نيويورك يتصلون
للنزول مع السيد لطيف الرجل.

568
00:37:33,374 --> 00:37:36,666
التقينا بجميع أنواع العملاء،
مثل هذا الرجل هنا.

569
00:37:36,708 --> 00:37:38,833
وهو ما نسميه
مدخن تعزيز,

570
00:37:38,875 --> 00:37:42,917
لأنه يعتقد أن الماريجوانا تصنع
كل نشاط أفضل بكثير.

571
00:37:42,958 --> 00:37:45,082
- مي كاسا، سو كاسا.
- يراقب.

572
00:37:45,124 --> 00:37:47,041
أنت سكارفيس، أليس كذلك؟ نعم.

573
00:37:47,082 --> 00:37:49,333
أنا أحب آل باتشينو، يا رجل.

574
00:37:49,374 --> 00:37:52,041
هل سبق لك أن رأيت رائحة امرأة؟
نعم.

575
00:37:54,124 --> 00:37:59,208
هل سبق لك أن رأيت رائحة امرأة...
على الحشائش؟

576
00:37:59,249 --> 00:38:03,958
هذه هي الطريقة لرؤيتها يا رجل!
لقد تم ضربها للتو! أسير!

577
00:38:05,666 --> 00:38:09,082
ستون دولاراً، يا
هذا رائع يا رجل.

578
00:38:09,124 --> 00:38:10,917
حصلت عليه. حصلت عليه.

579
00:38:13,917 --> 00:38:18,458
هل سبق لك أن رأيت الجزء الخلفي من 20 دولارا
فاتورة يا رجل؟ يا رجل، أنا لا أعرف، يو.

580
00:38:18,500 --> 00:38:22,583
هل سبق لك أن رأيت الظهر
من فاتورة بقيمة 20 دولارًا... على الحشيش؟

581
00:38:22,625 --> 00:38:24,625
أوه، هناك بعض غريب
القرف هناك يا رجل!

582
00:38:24,666 --> 00:38:27,082
هناك رجل يجلس في الشجيرات.
هل لديه مسدس؟

583
00:38:27,124 --> 00:38:29,374
أنا لا أعرف، يا رجل.
ماذا؟ ماذا؟

584
00:38:29,416 --> 00:38:32,041
الفريق الأحمر يذهب. الفريق الأحمر يذهب.

585
00:38:32,082 --> 00:38:35,750
مجرد بعض القرف غريب، رجل.
يا رجل، أنت مجنون، يا.

586
00:38:35,791 --> 00:38:38,291
خذ هراءك يا صاح.
لا، هذا رائع. شكرا يا رجل.

587
00:38:38,333 --> 00:38:41,625
مهلا، انتظر! المتأنق، أنا سأفعل
تحقق من النجوم في وقت لاحق.

588
00:38:41,666 --> 00:38:46,333
انها حقا ثلاثية.
وخاصة على الحشيش يا رجل.

589
00:38:46,374 --> 00:38:49,917
المدخن الزبال هو
شخص لم يكن لديه أعشاب خاصة به.

590
00:38:49,958 --> 00:38:52,500
ولكن بمجرد أن تدخن
ها هم يأتون.

591
00:38:52,541 --> 00:38:55,082
اللعنة! ما الأمر يا كلب؟ رجل!

592
00:38:55,124 --> 00:38:57,249
ما الأمر يا كلاب؟ انطلق بسرعة.
دعني أدخل هنا يا رجل

593
00:38:57,291 --> 00:38:59,249
ماذا تفعلون؟ لا شيء.

594
00:38:59,291 --> 00:39:01,291
لا شيء؟ نعم، مجرد الاسترخاء.

595
00:39:01,333 --> 00:39:04,082
ماذا جرى؟ دعني أستنشقه.
اسمحوا لي أن ضرب بعض.

596
00:39:04,124 --> 00:39:08,291
حسنًا يا رجل. واحد فقط
اضرب أيها الزبال

597
00:39:08,333 --> 00:39:10,374
دائما يأتي حولها.

598
00:39:16,249 --> 00:39:18,249
لا أستطيع حتى تدخين الحشيش بسلام

599
00:39:21,166 --> 00:39:23,208
أنا لم أضرب الوغد حتى الآن.
احتياطية، نيغا.

600
00:39:23,249 --> 00:39:26,833
هل تعلم أننا نبيع هذا؟
لا أعرف إذا كنت تعرف ذلك.

601
00:39:26,875 --> 00:39:29,999
إنه أمر سيء للغاية يا رجل. أنا فقط
توقفت عن التدخين أمس.

602
00:39:35,791 --> 00:39:39,291
سأخرج من هنا. أنتم جميعًا
ابقَ مستيقظًا يا رجل. سعدت برؤيتكم جميعا.

603
00:39:39,333 --> 00:39:42,333
نعم. انظر إلى هذا القرف. رجل.

604
00:39:42,374 --> 00:39:44,625
ثم هناك
"كان يجب أن تكون هناك" مدخن.

605
00:39:44,666 --> 00:39:48,208
إنهم يحبون التحدث عن القديم
أيام، عندما كانت الأعشاب العشب.

606
00:39:48,249 --> 00:39:51,374
الجحيم، في الستينيات، كنا نستخدم
لتدخين هذا القرف في الشارع.

607
00:39:51,416 --> 00:39:55,166
رجال الشرطة لم يقولوا شيئًا. الجحيم، كانوا
الحصول على ارتفاع أيضا. الجميع كان يفعل ذلك.

608
00:39:55,208 --> 00:39:58,041
لم يكن هذا هو الشيء الذي يجب فعله لأنه
كان هذا هو الشيء الذي يجب القيام به، هل تعلم؟

609
00:39:58,082 --> 00:40:00,082
كان هذا هو الشيء الذي يجب القيام به
لأنه رفعك عاليا.

610
00:40:00,124 --> 00:40:02,917
هل يمكنك حفرها؟ أنا أشعر بك.
لهذا السبب أنا أفعل ذلك.

611
00:40:02,958 --> 00:40:07,666
أشعر به. يا رجل، أنت
بارد مثل القرف، سيد.

612
00:40:07,708 --> 00:40:11,041
أنا أكره أن أفعل ذلك، لكن يجب أن أحاسبك.
هذا 60 دولارات.

613
00:40:11,082 --> 00:40:13,875
ستين دولارات؟ نعم.

614
00:40:13,917 --> 00:40:16,666
يا رجل، أتذكر عندما أ
حقيبة الدايم تكلف عشرة سنتات،

615
00:40:16,708 --> 00:40:19,750
هل تعرف ماذا أعني؟
اللعنة.

616
00:40:19,791 --> 00:40:22,142
أنت تعرف كم الواقي الذكري
تستخدم لتكلفة مرة أخرى في منهم أيام؟

617
00:40:22,167 --> 00:40:23,583
كم ثمن؟

618
00:40:23,625 --> 00:40:25,744
لا أعرف. أنا...
لم نستخدمها أبدا.

619
00:40:26,374 --> 00:40:29,124
نحن نسمي هذا الطفل
مدخن "بعد المدرسة الخاصة".

620
00:40:29,166 --> 00:40:31,666
يقضي كل ما لديه
بدل على المبردة.

621
00:40:31,708 --> 00:40:34,541
شكرا يا صديقي الصغير.

622
00:40:34,583 --> 00:40:38,082
الآن، في الغرفة المجاورة، والده، أن
"عمري 40 عامًا، لكني لا أزال رائعًا" مدخنًا،

623
00:40:38,124 --> 00:40:42,124
هو tokin 'up، في محاولة لمعرفة ذلك
طريقة للتواصل مع ابنه.

624
00:40:42,166 --> 00:40:46,166
أليس هذا مثير للسخرية؟
ألا تعتقد ذلك؟

625
00:40:46,208 --> 00:40:49,875
بالطبع عبر المدينة، الطفل نانا
تدخن، وتحاول تخفيف الجلوكوما لديها.

626
00:40:49,917 --> 00:40:53,374
وهو مفيد لالتهاب المفاصل أيضًا.

627
00:40:53,416 --> 00:40:56,708
لقد صنعنا أكثر من 20
عظيم ذلك الأسبوع الأول، رجل.

628
00:40:56,750 --> 00:41:00,791
ولأننا كنا نسرق الأعشاب،
لم أشتريه، كان كل ذلك ربحًا.

629
00:41:00,833 --> 00:41:05,333
ولكن إذا أردنا إنقاذ كيني،
كان علينا أن نقدم بدوام كامل.

630
00:41:05,374 --> 00:41:07,249
استقال سكارفيس من وظيفته.

631
00:41:07,291 --> 00:41:09,750
لا تزال تنتظر
أن هايفر، جوليو.

632
00:41:12,666 --> 00:41:14,833
اللعنة عليك. اللعنة عليك.

633
00:41:14,875 --> 00:41:17,875
اللعنة عليك. أنت رائع.

634
00:41:17,917 --> 00:41:20,708
واللعنة عليك. أنا خارج!

635
00:41:22,917 --> 00:41:25,041
بريان
كان سيعتزل،

636
00:41:25,082 --> 00:41:27,082
لكنهم طردوه
قبل أن يتمكن من ذلك.

637
00:41:35,625 --> 00:41:40,416
لا تقلق. لا تقلق.

638
00:41:40,458 --> 00:41:43,958
لن أفعل ماذا
الجميع يعتقد أنني سأفعل:

639
00:41:43,999 --> 00:41:47,416
اقلب يا رجل!

640
00:41:47,458 --> 00:41:51,999
كل ما أريد معرفته هو
من سيأتي معي؟

641
00:41:55,124 --> 00:41:57,917
من سيأتي يا رجل؟
من سيأتي معي؟

642
00:41:59,291 --> 00:42:03,208
هاه؟ من سيأتي معي يا رجل؟

643
00:42:04,374 --> 00:42:08,416
- أنا سوف.
- يناير.

644
00:42:08,458 --> 00:42:12,333
شكرا لك، جان.

645
00:42:13,291 --> 00:42:14,791
نعم!

646
00:42:14,833 --> 00:42:17,166
هذا ما أتحدث عنه.

647
00:42:17,208 --> 00:42:19,999
بالكامل يا رجل. نعم.

648
00:42:26,249 --> 00:42:30,833
جان، هل تصبحين صديقتي؟

649
00:42:30,875 --> 00:42:34,750
أود، أم، ولكن
أنا مثلي الجنس، هل تعلم؟

650
00:42:34,791 --> 00:42:36,791
أوه.
- أنا سد كبير.

651
00:42:36,833 --> 00:42:39,082
ما هذا مثل؟

652
00:42:39,124 --> 00:42:41,750
شكرا على اتصالك
شكراً جزيلاً. وداعا وداعا.

653
00:42:41,791 --> 00:42:44,833
كان علينا استئجار ذلك
الفتاة جان لأنها تبعت براين.

654
00:42:44,875 --> 00:42:46,999
لكنها نجحت بالفعل.
السيد لطيف غي.

655
00:42:47,041 --> 00:42:50,583
لقد كانت أكثر تنظيماً منا،
وكانت على استعداد للعمل من أجل الحشيش.

656
00:42:50,625 --> 00:42:51,999
حسنًا إذن.

657
00:42:54,041 --> 00:42:56,166
السيد لطيف غي
كان ينفجر يا رجل.

658
00:42:56,208 --> 00:42:59,249
حصلنا على عملاء من
في جميع أنحاء نيويورك.

659
00:42:59,291 --> 00:43:02,041
- حتى أننا سرقنا القليل منها من شمشون.
- أوه، ما الأمر، نيغا؟

660
00:43:02,082 --> 00:43:04,875
ادخل يا رجل.
هيا يا رجل الاعشاب.

661
00:43:04,917 --> 00:43:06,958
شكرا حبيبتي.

662
00:43:06,999 --> 00:43:09,917
احصل على. أغلب هذا الشئ.
أنت تخيفهم.

663
00:43:09,958 --> 00:43:13,917
ها! السير سموكا لوت.

664
00:43:13,958 --> 00:43:16,208
ماذا يمكنني أن أحضر لك اليوم يا سموكا لوت؟
حب الاعشاب.

665
00:43:16,249 --> 00:43:19,291
أم، اسمحوا لي أن أحصل على جنيه
من أحلى شيبا الخاص بك.

666
00:43:19,333 --> 00:43:22,666
اللعنة. نعم! قال لي شيئا
لجلب الكثير من الأعشاب، يا رجل.

667
00:43:22,708 --> 00:43:27,500
يا القرف. جنيه من
احلى شيبا.

668
00:43:27,541 --> 00:43:30,374
لا تحصل على أفضل من ذلك.
يمكن شمها من خلال الحقيبة.

669
00:43:30,416 --> 00:43:32,999
هذا سيكون
9600 دولار يا اخي

670
00:43:33,041 --> 00:43:35,041
دعونا نرى ما حصلت عليه هنا.

671
00:43:39,041 --> 00:43:41,333
هيا يا رجل. شنق لمدة دقيقة.
دخن معي.

672
00:43:41,374 --> 00:43:43,875
حصلت على الاعشاب. لقد حصلت على بونغ الخاص بي.
هيا يا بني.

673
00:43:43,917 --> 00:43:47,374
بالنسبة لك يا رجل، سأفعل
البقاء لمدة دقيقة.

674
00:43:47,416 --> 00:43:50,082
ولكن بعد ذلك لا بد لي
كن...يجب أن أذهب.

675
00:43:50,124 --> 00:43:53,249
أفهم.

676
00:43:53,291 --> 00:43:57,917
وفتحت سموكا لوت
بالنسبة لي كما لو كنت باربرا والترز.

677
00:43:57,958 --> 00:44:00,041
كان الأمر سخيفًا. هو
حدثني عن محاميه

678
00:44:00,082 --> 00:44:03,500
لقد مارس الجنس مع أمي! لماذا؟

679
00:44:03,541 --> 00:44:07,416
روحانيته.
- يا إلهي، إذا كنت تستمع... ساعدني!

680
00:44:07,458 --> 00:44:10,124
ظهره السيئ.
- قال الطبيب أنني بحاجة إلى بضع الظهر.

681
00:44:10,166 --> 00:44:11,182
حياته العاطفية.

682
00:44:11,714 --> 00:44:14,041
أنا عاجز يا رجل. احصل على
بعيدا عني، الكلبة!

683
00:44:14,082 --> 00:44:17,374
أعني، التحدث عن رجل لديه مشاكل.
استراحة صعبة.

684
00:44:17,416 --> 00:44:21,166
- لا أستطيع أن أتحمل المزيد.
- لا عجب أنه يدخن رطلاً في الأسبوع.

685
00:44:21,208 --> 00:44:22,541
شخص ما يريد...

686
00:44:22,583 --> 00:44:24,999
والآن أصبح لدينا مشهورة
العملاء و...

687
00:44:25,041 --> 00:44:27,249
سوف يفتقدك غرين آيز.

688
00:44:27,291 --> 00:44:31,291
وخمن ماذا أيضًا.
إتصل بي الأسبوع القادم بخصوص الحشيش

689
00:44:31,333 --> 00:44:34,750
لقد حصلت على المزيد من الغنائم!
لقد حصلت على المزيد من الغنائم!

690
00:44:34,791 --> 00:44:37,166
لا أقصد ذلك
افركوها يا قوم.

691
00:44:37,208 --> 00:44:39,833
الأمر فقط، كما تعلمون،
لقد أحببتها كثيرًا يا رجل.

692
00:44:39,875 --> 00:44:42,708
عندما كنت معها، لم أفعل ذلك
حتى التفكير في الاعشاب.

693
00:44:42,750 --> 00:44:45,124
- لم يكن مضطرا لذلك.
- الوداع.

694
00:44:45,166 --> 00:44:48,708
لقد كانت كل ماري جين التي أحتاجها.

695
00:45:24,666 --> 00:45:29,416
ماذا قلت لك يا (نيت)؟
تعال. تعال.

696
00:45:29,458 --> 00:45:32,416
تعال. هيا، نيت.

697
00:45:32,458 --> 00:45:35,249
وكان عليه أن يبقى يقظا.

698
00:45:35,291 --> 00:45:39,458
اغسل يدك... كيني
كان ثقب المؤخرة في خطر مستمر.

699
00:45:39,500 --> 00:45:42,249
لكننا كنا نجني المال
مهلا، ما الأمر يا رجل؟

700
00:45:42,291 --> 00:45:44,999
- ما الأمر يا رجل؟
- ما الأمر يا فتى؟

701
00:45:45,041 --> 00:45:47,958
ما الأمر يا؟ ندى.
أنا فقط أشعر بالاسترخاء.

702
00:45:47,999 --> 00:45:51,583
مهلا يا شباب. لماذا هناك
كلب يعض الرجل؟

703
00:45:51,625 --> 00:45:55,500
- لأنني اشتريت كلباً، ب.
- اشتريت كلباً؟

704
00:45:55,541 --> 00:45:58,625
بكم؟
أوه، هذا رائع. يو، لقد اعتاد.

705
00:45:58,666 --> 00:46:01,249
بما في ذلك المنزل،
كان 250 فقط، يو.

706
00:46:01,291 --> 00:46:04,750
هل أنفقت 250 دولارًا على كلب مستعمل؟

707
00:46:04,791 --> 00:46:07,583
وبيت الكلب، يو. بريان
اشترى شيئا أيضا.

708
00:46:07,625 --> 00:46:12,958
مقابل 400 دولار، حصلت على جيري
غارسيا في الحقيبة، يا رجل.

709
00:46:12,999 --> 00:46:17,041
من قال لك ذلك بحق الجحيم؟
الرجل الذي باعه لي. باري جارسيا.

710
00:46:17,082 --> 00:46:19,291
وماذا يفترض أن يكون؟
شقيق جيري جارسيا؟

711
00:46:19,333 --> 00:46:23,999
رقم في الواقع، هو
شقيق آندي جارسيا.

712
00:46:24,041 --> 00:46:28,166
لماذا بحق الجحيم أنتم يا رفاق تنفقون المال؟
نحن لسنا تجار مخدرات، أتذكرين؟

713
00:46:28,208 --> 00:46:33,208
نحن جامعو التبرعات. حسنا، قلت
لقد أعطيت ماري جين عقدًا من اللؤلؤ.

714
00:46:33,249 --> 00:46:35,999
- كم كلف ذلك يا رجل؟
- اه.

715
00:46:36,041 --> 00:46:39,708
كما تعلمون، من الواضح أنك غاب
المغزى من تلك القصة، براين.

716
00:46:39,750 --> 00:46:42,416
- هيا يا شباب. ارجع هذا القرف
- لا نستطيع يا هذا.

717
00:46:42,458 --> 00:46:46,416
لماذا أخبر ماري جين أنني لا أملكها
أي أموال؟ لأنك فايبر.

718
00:46:46,458 --> 00:46:49,875
لا، لأننا لا نفعل ذلك
لديك أي أموال.

719
00:46:49,917 --> 00:46:52,166
المال الذي لدينا
ليس للإنفاق.

720
00:46:52,208 --> 00:46:57,166
إنها من أجل إنقاذ كيني
الحمار العذراء الحلو، رجل!

721
00:46:57,208 --> 00:47:01,041
إذا أنفقتم يا رفاق سنتًا آخر،
أقسم أنني سأصفعك.

722
00:47:02,374 --> 00:47:04,208
أعطني ذلك.

723
00:47:06,082 --> 00:47:10,249
أنا آسف للصراخ.
ولكن أنا جاد.

724
00:47:10,291 --> 00:47:14,374
يجب أن نبدأ
أن نكون أكثر مسؤولية وتركيزًا.

725
00:47:14,416 --> 00:47:16,875
حسنًا؟ لنكن حادين.

726
00:47:16,917 --> 00:47:20,333
سكارفيس,
كلبك لئيم يا رجل

727
00:47:20,374 --> 00:47:22,583
أنا أوافق؟

728
00:47:22,625 --> 00:47:25,666
شخص ما يجب أن يفعل شيئا
عن هذا القرف الآن.

729
00:47:25,708 --> 00:47:27,833
ط ط ط. تعال هنا يا كلب.

730
00:47:27,875 --> 00:47:30,416
مرحبًا، أيها الرجل الصغير. شمها؟

731
00:47:30,458 --> 00:47:35,416
يا! شمها. تمام.
حسنًا. ط ط ط.

732
00:47:35,458 --> 00:47:37,833
فتى جيد.

733
00:47:37,875 --> 00:47:40,999
- يحب ذلك.
- يحب ذلك، رجل.

734
00:47:41,041 --> 00:47:42,395
بالطبع يحب ذلك.

735
00:47:42,420 --> 00:47:44,541
نعم، الكفوف الخاصة بك هي
وخز، أليس كذلك؟

736
00:47:44,583 --> 00:47:47,458
الآن أنت واحد منا.

737
00:47:49,374 --> 00:47:52,666
احصل عليه، القاتل.

738
00:47:52,708 --> 00:47:56,833
- يحب ذلك، يو.
- نعم يا رجل، إنه يحب ذلك حقًا.

739
00:47:56,875 --> 00:47:58,333
أنظر إليه يا رجل.

740
00:47:58,374 --> 00:48:02,124
جيد لك يا رجل.
يا رجل، ماذا فعلتم به يا رفاق؟

741
00:48:02,166 --> 00:48:06,041
- لا شيء يا رجل.
- أيها القاتل. قتل! قاتل، اقتل!

742
00:48:13,917 --> 00:48:16,541
هذا الاعشاب رائع!

743
00:48:21,374 --> 00:48:23,583
لقد واصلنا التوصيل
بعيدًا عن تسليمات الأعشاب،

744
00:48:23,625 --> 00:48:27,416
وظللنا نلتقي بشكل مختلف
أنواع المدخنين، مثل هذه السيدة.

745
00:48:27,458 --> 00:48:28,688
- إنها "أنا مبدعة فقط".

746
00:48:28,713 --> 00:48:29,875
إذا كنت أدخن" مدخن. - أهلاً.

747
00:48:29,917 --> 00:48:33,625
إنها تؤمن بالأعشاب، والأعشاب فقط،
يبرز الفنان فيها.

748
00:48:35,333 --> 00:48:37,958
هل ترغب في سماع بعض من قصائدي؟
ليس حقيقيًا.

749
00:48:37,999 --> 00:48:39,875
يجب عليك حقا.

750
00:48:42,041 --> 00:48:46,041
"لقد قتلت. أنا
لقد ساعدت في القتل.

751
00:48:46,082 --> 00:48:51,583
لقد قتلت جزءًا من نفسي.
لا أستطيع تغيير هذا، أنا.

752
00:48:51,625 --> 00:48:55,041
يجب أن أبحث عن بوذا. أنا
يجب أن تطلب المسيح."

753
00:48:57,082 --> 00:49:01,958
يجب عليك طلب العلاج. هذا ما أنا
سأذهب معه، لكن هذا خاص بي...

754
00:49:01,999 --> 00:49:05,750
مدخن ماكجيفر هو
رجل مفيد جدًا للتواجد حوله،

755
00:49:05,791 --> 00:49:07,500
خصوصا عندما
يأتي إلى الثلاجة.

756
00:49:08,875 --> 00:49:11,374
يا رجل، لقد نفدت الأوراق منا.

757
00:49:11,416 --> 00:49:15,291
حسنًا. ثم أحضر لي ورق التواليت
لفة، المفتاح وبعض رقائق القصدير.

758
00:49:15,333 --> 00:49:18,458
ليس لدينا المفتاح.

759
00:49:18,500 --> 00:49:22,124
حسنًا. ثم أحضر لي ثمرة أفوكادو
معول الجليد وغص بلدي.

760
00:49:22,166 --> 00:49:25,875
ثق بي يا أخي. لقد صنعت
بونغس مع أقل. أسرع!

761
00:49:25,917 --> 00:49:28,416
وبعد ذلك حصلت
المدخنون المستقيمون لديك. أوه!

762
00:49:28,458 --> 00:49:31,666
يمكنك اكتشاف هؤلاء الأشخاص من خلال
افتقارهم إلى الحافز،

763
00:49:31,708 --> 00:49:36,625
تقلبات مزاجية، ونسيان، و
بالطبع، انخفاض عدد الحيوانات المنوية بشكل مخيف.

764
00:49:36,666 --> 00:49:41,082
لا أعرف أي واحدة من هذه الفئات
نقع فيها، لكني سأقول لك هذا:

765
00:49:41,124 --> 00:49:43,249
نحن لسنا مدخنين لعينين.

766
00:49:43,291 --> 00:49:45,082
همم.

767
00:49:45,124 --> 00:49:47,416
القرف.

768
00:49:47,458 --> 00:49:50,124
ثم لديك
غير مدخن متعطشا.

769
00:49:50,166 --> 00:49:53,708
في كثير من الأحيان سوف يحصلون على رقمك
بالصدفة من إحدى صديقاتهم،

770
00:49:53,750 --> 00:49:56,666
اتصل وقدم طلبًا
مع العلم أنهم لا يدخنون الحشيش...

771
00:49:56,708 --> 00:49:59,458
وأطلب منك ذلك
تسليمها شخصيا.

772
00:49:59,500 --> 00:50:03,917
ثم عندما تصل إلى هناك، كلهم
من الجنون أنك تبيع الحشيش.

773
00:50:03,958 --> 00:50:08,917
هل تدخن الحشيش؟ أخيرا
يمكننا مشاركة كل شيء.

774
00:50:08,958 --> 00:50:12,833
ابتعد عني، أيها الكاذب ابن العاهرة!
ما هذا؟

775
00:50:12,875 --> 00:50:15,374
يبدو وكأنه نوع ما
من بطاقة العمل.

776
00:50:15,416 --> 00:50:19,374
نعم، مع رقمك عليه.
كما تعلمون، لا أستطيع أن أصدق هذا!

777
00:50:19,416 --> 00:50:23,166
لا أستطيع أن أصدق أنني وقعت في حب شخص آخر
واحد منكم المتسكعون الحياة المنخفضة مرة أخرى.

778
00:50:23,208 --> 00:50:26,374
- يا إلهي ماذا بي؟
- يا...

779
00:50:26,416 --> 00:50:28,917
مهلا، ماري جين، أستطيع أن أشرح
كل شيء، حسنًا؟

780
00:50:28,958 --> 00:50:31,041
وداعا، ثورغود.
انتظر! أصمد!

781
00:50:31,082 --> 00:50:33,458
مهلا، ماري جين!

782
00:50:33,500 --> 00:50:37,625
ماري جين، انظري، السبب الوحيد الذي دفعني إلى ذلك
كذبت عليك لأني أحبك..

783
00:50:37,666 --> 00:50:39,416
وأردت أن أكون معك.

784
00:50:40,583 --> 00:50:42,416
ماري جين.

785
00:50:54,208 --> 00:50:55,791
نايت رايدر.

786
00:50:55,833 --> 00:50:58,333
رحلة غامضة إلى
العالم الخطير...

787
00:50:58,374 --> 00:51:01,333
من رجل لا وجود له.

788
00:51:04,750 --> 00:51:08,166
ثورغود, لماذا
وجه طويل يا رجل؟

789
00:51:08,208 --> 00:51:10,791
- ماري جين هجرتني.
- صه. اهدأ يا.

790
00:51:10,833 --> 00:51:14,082
- السير سموكا لوت على شاشة التلفزيون.
- سيسيل؟

791
00:51:30,208 --> 00:51:34,917
سامسون، يبدو وكأنه شخص ما
هو اقتحام عملك، يا عزيزي.

792
00:51:34,958 --> 00:51:36,791
القرف.

793
00:51:36,833 --> 00:51:39,333
السيد رجل لطيف!
هل يعجبك ما تراه يا شمشون؟

794
00:51:39,374 --> 00:51:41,124
هل أبدو مثلي
مثل ما أرى؟

795
00:51:42,416 --> 00:51:45,416
من هو هذا السيد اللطيف؟

796
00:51:45,458 --> 00:51:48,374
وأتصور أنه بعض
نوع من تجار المخدرات.

797
00:51:48,416 --> 00:51:50,750
اذهب وأحضر لي هذا السيد اللطيف.

798
00:51:50,791 --> 00:51:53,999
أريد أن أجلسه وأسأله بعضًا
أسئلة.

799
00:51:57,999 --> 00:52:00,291
يا سيد السنجاب. كيني.

800
00:52:01,958 --> 00:52:05,708
اسمع، اه، أنا، اه، فقط
أردت أن أقول شكرا لك...

801
00:52:05,750 --> 00:52:08,374
لحمايتي هناك.

802
00:52:08,416 --> 00:52:12,416
لم نمانع. هاه؟ هل نحن، المكسرات غامض؟

803
00:52:12,458 --> 00:52:15,875
آمل أن تكون هناك طريقة ما يمكنني من خلالها الدفع لك
مرة أخرى عندما نصل إلى الخارج.

804
00:52:15,917 --> 00:52:18,958
من الأفضل أن تسرع. أنا
الخروج في 11 يوما.

805
00:52:18,999 --> 00:52:21,041
هل هذا صحيح؟

806
00:52:26,750 --> 00:52:30,708
كيني، 11 يومًا؟ يبدو ذلك
قاسية قليلاً يا رجل

807
00:52:30,750 --> 00:52:34,291
أحد عشر يومًا، ثورغود،
أنا جيد مثل أسياخ.

808
00:52:34,333 --> 00:52:37,666
من أي وقت مضى خلع ملابسك والهرب
إلى الوراء من خلال حقل الذرة؟

809
00:52:37,708 --> 00:52:40,416
أوه. أسرع يا ثورغود.

810
00:52:40,458 --> 00:52:43,958
أنا أعول عليك يا رجل!
لو سمحت! لو سمحت!

811
00:52:43,999 --> 00:52:47,124
أحد عشر يوما لم يكن كذلك
سيمنحنا الكثير من الوقت

812
00:52:47,166 --> 00:52:50,541
كان علينا حقًا أن نسرع، وهذا
يعني أخذ عملاء جدد.

813
00:53:05,333 --> 00:53:08,583
اللعنة، ب!
لقد تم إعدادي.

814
00:53:11,875 --> 00:53:14,166
سوف نحصل
العودة إلى ذلك في الثانية.

815
00:53:14,208 --> 00:53:17,750
ولكن في هذه الأثناء لم أكن قد رأيت
ماري جين في حوالي أسبوع.

816
00:53:17,791 --> 00:53:21,374
لم أستطع التوقف عن التفكير بها، يا رجل.
اشتقت لها.

817
00:53:21,416 --> 00:53:23,364
ثم بدأت بالتفكير
عن حقيقة أنها

818
00:53:23,389 --> 00:53:26,208
كانت الفتاة الوحيدة أنا
ينام مع في خمس سنوات.

819
00:53:26,249 --> 00:53:29,041
ثم بدأت بالتفكير في
الفتاة التي نمت معها قبل ماري جين.

820
00:53:31,166 --> 00:53:33,708
كان علي أن أستعيد ماري جين.

821
00:53:36,208 --> 00:53:37,583
ماذا تريد؟

822
00:53:38,833 --> 00:53:41,666
أريدك أن تعودي يا ماري جين.

823
00:53:41,708 --> 00:53:46,750
أفتقدك. سأفعل أي شيء
يستغرق الأمر لإعادتك.

824
00:53:46,791 --> 00:53:49,875
لا أستطيع التوقف عن بيعه بعد،
لكنني سأتوقف عن التدخين.

825
00:53:49,917 --> 00:53:53,082
إذا كان هذا ما تريد، ثم...
ثم سأتغير لك.

826
00:53:53,124 --> 00:53:56,625
سمعت ذلك من قبل.
قال ذلك من قبل.

827
00:53:56,666 --> 00:54:00,791
ولكن هذه المرة أعني ذلك. سأفعل
أعود هنا. سأكون نظيفا.

828
00:54:00,833 --> 00:54:04,249
سأكون رصينًا. لا يوجد
المزيد من الحشائش، لا مزيد من أي شيء.

829
00:54:04,291 --> 00:54:08,917
ماري جين، سترى. سأعود.
سأكون رجلاً متغيراً.

830
00:54:08,958 --> 00:54:11,124
هناك ثورغود جديد
جنكينز اليوم.

831
00:54:12,833 --> 00:54:15,750
أحبك.

832
00:54:15,791 --> 00:54:18,583
يا رجل، هذا أولاً
امتص يوم الرصانة.

833
00:54:18,625 --> 00:54:21,585
وأدركت شيئا.
لقد كنت رجلاً عصبيًا حقًا

834
00:54:21,610 --> 00:54:23,416
عندما لم أكن أدخن الماريجوانا.

835
00:54:23,458 --> 00:54:26,416
لم أستطع التوقف عن التفكير
حول الحصول على عالية.

836
00:54:26,458 --> 00:54:28,917
وذلك عندما قررت
لقد حان الوقت للحصول على المساعدة.

837
00:54:28,958 --> 00:54:32,333
مرحباً جميعاً. بلدي
الاسم ثورغود.

838
00:54:32,374 --> 00:54:33,999
مرحبًا ثورغود.

839
00:54:35,124 --> 00:54:36,875
أهلاً.

840
00:54:36,917 --> 00:54:41,583
أنا هنا اليوم لأنني مدمنة...
للماريجوانا.

841
00:54:41,625 --> 00:54:45,166
أنت في
هنا لبعض الماريجوانا؟

842
00:54:45,208 --> 00:54:47,374
قنب هندي؟

843
00:54:47,416 --> 00:54:50,166
يا رجل، هذا بعض الهراء!

844
00:54:50,208 --> 00:54:52,875
الماريجوانا ليست مخدرات.

845
00:54:52,917 --> 00:54:55,208
- كنت أمص قضيبي من أجل الكولا.
- لقد رأيته!

846
00:54:55,249 --> 00:54:57,708
- اللعنة.
- الآن هذا إدمان يا رجل.

847
00:54:57,750 --> 00:55:00,082
- هل سبق لك أن قمت بمص قضيبك بسبب الماريجوانا؟
- هاه؟

848
00:55:02,708 --> 00:55:06,458
- لا، لا، لا أستطيع أن أقول إنني فعلت ذلك.
- لم أكن أعتقد ذلك.

849
00:55:06,500 --> 00:55:09,208
- بوو هذا الرجل!
- بوو!

850
00:55:18,958 --> 00:55:21,124
لا.

851
00:55:21,166 --> 00:55:23,875
لا!

852
00:55:23,917 --> 00:55:26,500
لا!

853
00:55:26,541 --> 00:55:28,750
رجل الشيطان.

854
00:55:28,791 --> 00:55:32,500
الشيطان...666...ال
علامة الوحش!

855
00:55:32,541 --> 00:55:35,833
لا! شقي!

856
00:55:35,875 --> 00:55:38,333
غابة الحب المشاغب!

857
00:55:41,082 --> 00:55:42,666
ال
الرجل جاد، ب.

858
00:55:42,708 --> 00:55:44,583
اهدأ.
إلى أي درجة يمكن أن يكون جديًا؟

859
00:55:44,625 --> 00:55:47,124
يريد أن يرى السيد لطيف.
قال لي.

860
00:55:49,500 --> 00:55:51,374
يا إلهي.

861
00:55:51,416 --> 00:55:53,291
يا رجل.

862
00:55:56,041 --> 00:55:58,082
لا يا!

863
00:55:58,124 --> 00:56:00,082
لقد قتلوا القاتل، بي!

864
00:56:01,833 --> 00:56:04,041
يا، سامسون فعل هذا يا رجل.

865
00:56:05,291 --> 00:56:08,124
لقد قتل القاتل يا رجل.

866
00:56:08,166 --> 00:56:11,124
يا. لقد قتل...

867
00:56:11,166 --> 00:56:13,917
سأتصل ببراين.

868
00:56:13,958 --> 00:56:16,666
دعونا فقط نعطيه الحق
الدفن، حسنًا؟

869
00:56:16,708 --> 00:56:19,166
أنا آسف يا رجل.

870
00:56:19,208 --> 00:56:21,416
يسوع المسيح.

871
00:56:21,458 --> 00:56:25,124
أوه! أنا آسف. انتبه يا رجل!
لقد داس على رأسه! يو!

872
00:56:25,166 --> 00:56:28,124
أنا آسف. لم أفعل
حتى أراه.

873
00:57:01,249 --> 00:57:04,124
يجب أن أدخن. أنا
يجب أن أدخن.

874
00:57:05,374 --> 00:57:07,958
ماذا حدث يا رجل؟

875
00:57:07,999 --> 00:57:11,458
هل تريد أن تعرف ماذا حدث؟
سأخبرك بما حدث.

876
00:57:11,500 --> 00:57:14,917
جاء سامسون وبناته يتدحرجون
هنا تبحث عني

877
00:57:14,958 --> 00:57:18,124
قالوا أنهم سوف يفسدونني
إذا لم أحضر لهم السيد اللطيف.

878
00:57:18,166 --> 00:57:20,750
لذلك ربما هم
عنف الرجل،

879
00:57:20,791 --> 00:57:23,458
ثم بدأوا في الذهاب إلى
الحرب مع الشقة.

880
00:57:23,500 --> 00:57:26,708
لقد حصلوا على الننشاكس، البولوس.
إنهم يقومون بالحروق الهندية.

881
00:57:26,750 --> 00:57:29,458
لقد دفع القاتل الثمن، يا

882
00:57:29,500 --> 00:57:33,458
لقد حصل على الغضب. لقد حصل على
غضب منهم nunchucks، يو.

883
00:57:35,750 --> 00:57:38,750
أعتقد أنه أكثر من ذلك
معقدة من ذلك.

884
00:57:38,791 --> 00:57:43,124
- أعقد من ذلك؟
- هل تعرف ما أعتقد أنه حدث؟

885
00:57:43,166 --> 00:57:46,208
تريد أن تسمع
ما أعتقد يا رجل؟

886
00:57:48,541 --> 00:57:52,541
بادئ ذي بدء، لفهم
ماذا حدث للقاتل,

887
00:57:52,583 --> 00:57:56,833
عليك أن تفهم من
وكان القاتل الكلب.

888
00:57:56,875 --> 00:58:00,291
الآن، ولد القاتل ل
الكلبة ثلاثية الأرجل للأم.

889
00:58:00,333 --> 00:58:03,458
كان دائما يشعر بالخجل
من هذا يا رجل.

890
00:58:03,500 --> 00:58:08,082
وبعد ذلك مباشرة، تم تبنيه
بواسطة هذا الرجل، تيتو ليبويتز.

891
00:58:08,124 --> 00:58:10,917
إنه تاجر أسلحة صغير...

892
00:58:10,958 --> 00:58:13,374
و اه الروت وايلر
مروج القتال

893
00:58:13,416 --> 00:58:16,999
لذا فهو يضع Killer في التدريب.
والشيء التالي الذي تعرفه هو أن القاتل جيد.

894
00:58:17,041 --> 00:58:19,249
انه جيد لعنة.

895
00:58:19,291 --> 00:58:23,249
ولكن بعد ذلك كان لديه
معركة حياته.

896
00:58:23,291 --> 00:58:26,875
لقد حرضوا عليه
شقيقه يقضم.

897
00:58:26,917 --> 00:58:30,583
فقال كيلر: "لا يا رجل، هذا هو
أخي. لا أستطيع محاربة نيبلز!"

898
00:58:30,625 --> 00:58:33,500
وجعلهم يتقاتلون على أية حال.

899
00:58:33,541 --> 00:58:37,333
ومن ثم القاتل
لقد قتل نيبلز.

900
00:58:37,374 --> 00:58:40,374
فقال كيلر: "هذا كل شيء".

901
00:58:40,416 --> 00:58:45,833
ألغى كل معاركه، وهو
بدأ بعمل الكراك، وشعر بالفزع.

902
00:58:45,875 --> 00:58:50,041
وبعد ذلك في حالة من الغضب،
لقد انهار،

903
00:58:50,082 --> 00:58:52,374
و قلبه...

904
00:58:52,416 --> 00:58:54,833
لم يعد فاز.

905
00:58:56,625 --> 00:58:58,917
رائع.

906
00:58:58,958 --> 00:59:01,500
تعلمون، اه،

907
00:59:01,541 --> 00:59:04,958
لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
أقول هذا لأي شخص،

908
00:59:04,999 --> 00:59:08,041
لكنكما تدخنان
تماما الكثير من المبردة.

909
00:59:08,082 --> 00:59:11,249
ماذا لو فعل الرجل ذلك؟

910
00:59:11,291 --> 00:59:13,875
مستحيل. كنت أعتقد؟

911
00:59:13,917 --> 00:59:15,791
أنت؟

912
00:59:20,291 --> 00:59:23,166
يو، الرجل، فعل
هل تقتل كلبي؟

913
00:59:28,583 --> 00:59:31,374
أنا أصدقه، يو. أنا لا أفعل ذلك
أعرف لماذا، ولكن أفعل.

914
00:59:36,374 --> 00:59:38,166
سامسون فعل هذا القرف، يو.

915
00:59:42,124 --> 00:59:44,458
السيد نايس جاي، إكسسوارات الحفلات.

916
00:59:44,500 --> 00:59:47,041
حسناً، هل وصلتك رسالتي؟

917
00:59:47,082 --> 00:59:51,416
- من هذا؟
- هذا شمشون، أيها الذكي.

918
00:59:51,458 --> 00:59:54,082
عامل مع
اختراق طارئ من أختك.

919
00:59:54,124 --> 00:59:56,666
سامسون، هذه شيلا.
سقطت ماما...

920
00:59:56,708 --> 00:59:58,833
اصمتي أيتها العاهرة!

921
00:59:58,875 --> 01:00:02,500
أخبر السيد اللطيف أن
الحصول على مؤخرته الجامايكية...

922
01:00:02,541 --> 01:00:05,625
إلى مكاني
في الساعة 3:00 غدا!

923
01:00:05,666 --> 01:00:09,917
الآن، أنت لا تريد مني أن أصبح قبيحة.
لا يا سيدي.

924
01:00:09,958 --> 01:00:12,416
القرف. حسنًا. سأخبرهم.

925
01:00:13,833 --> 01:00:16,249
يا إلهي.

926
01:00:16,291 --> 01:00:19,124
نحن في الكثير من المتاعب.

927
01:00:19,166 --> 01:00:23,374
ربما يكون سكارفيس
يمكنك مساعدتي.

928
01:00:23,416 --> 01:00:27,958
لماذا تعتقد أن شمشون يعتقد ذلك
السيد "نيس جاي" جامايكي؟

929
01:00:27,999 --> 01:00:31,583
أوه، لأنني أخبرته
السيد "نيس جاي" كان جامايكيًا.

930
01:00:31,625 --> 01:00:36,625
لماذا؟ لقد اعتقدت دائما أنه
بدا الجامايكي داخل رأسي.

931
01:00:38,249 --> 01:00:39,750
نحن في
الكثير من المتاعب يا شباب.

932
01:00:39,791 --> 01:00:42,541
لدينا لقاء مع
سامسون غدا في الساعة 3:00.

933
01:00:42,583 --> 01:00:44,249
أين نحن ذاهبون
الحصول على الجامايكي من؟

934
01:00:44,291 --> 01:00:47,791
سأتظاهر بأنني جامايكي يا رجل.

935
01:00:47,833 --> 01:00:49,625
نعم.

936
01:00:51,666 --> 01:00:53,875
لقد دخنت
نفسك متخلف.

937
01:00:58,583 --> 01:01:00,958
حسنا، حسنا، حسنا.

938
01:01:02,583 --> 01:01:03,999
إذا لم يكن السيد لطيف الرجل.

939
01:01:05,500 --> 01:01:08,458
مرحبا بكم في مخبأتي.

940
01:01:08,500 --> 01:01:12,249
حسنا، الآن. أخبرني أ
قليلا عن نفسك.

941
01:01:15,958 --> 01:01:19,958
حسنا، كما تعلمون،
أنا من جامايكا يا رجل. يا رب ارحم.

942
01:01:19,999 --> 01:01:22,291
أي جزء من جامايكا؟

943
01:01:22,333 --> 01:01:25,750
بالقرب من الشاطئ مباشرة... يا فتى!

944
01:01:25,791 --> 01:01:29,082
أعتقد أنك هراء لي.

945
01:01:29,124 --> 01:01:32,500
سامسون سيمبسون، I
التمسك بقصتي!

946
01:01:32,541 --> 01:01:34,666
أنا من جامايكا.

947
01:01:34,708 --> 01:01:40,041
إذا لم أكن جامايكيا، فلماذا
هل سأرتدي هذه القبعة؟ همم؟

948
01:01:40,082 --> 01:01:42,166
دليلة،

949
01:01:43,333 --> 01:01:46,625
احضر لي 814

950
01:01:46,666 --> 01:01:49,541
814.

951
01:01:49,583 --> 01:01:52,291
ماذا
اللعنة هو 814؟

952
01:02:00,416 --> 01:02:03,416
أنا آسف، يو. لا أريد أن أكون
أول زنجي يموت من القوس والنشاب.

953
01:02:03,458 --> 01:02:06,917
كما تعلمون، لقد
تم الكذب عليك.

954
01:02:06,958 --> 01:02:11,082
أنا آسف. سامسون، أنا آسف.
تمام؟

955
01:02:11,124 --> 01:02:14,374
نحن... لقد بدأنا هذا للتو
تم حبس صديقنا.

956
01:02:14,416 --> 01:02:17,500
اخي انت تعرف كيف ذلك
وكان علينا أن نخرجه من السجن.

957
01:02:17,541 --> 01:02:20,500
الآن هذا ما سيحدث.

958
01:02:20,541 --> 01:02:23,333
أنت تصنع حوالي 40.000،
50.000 في الأسبوع.

959
01:02:23,374 --> 01:02:25,875
القرف. أتمنى.

960
01:02:25,917 --> 01:02:28,666
حسنًا، أريد النصف.

961
01:02:28,708 --> 01:02:32,416
20 ألف دولار في الأسبوع، أو ستموت!

962
01:02:32,458 --> 01:02:34,917
أنت تفهم؟

963
01:02:34,958 --> 01:02:39,124
عشرون ألفاً تبدو عادلة. ذلك
يبدو عادلا، أليس كذلك يا شباب؟ هذا عادل.

964
01:02:39,166 --> 01:02:41,625
تم رفض الفصل.

965
01:02:43,458 --> 01:02:46,458
يا رجل، نحن في ورطة، يا رجل.

966
01:02:51,416 --> 01:02:56,708
جيري، أنا حقا بحاجة لمساعدتكم، يا رجل.
تشعر بنا...

967
01:02:56,750 --> 01:03:00,583
بريان، هل ستتوقف عن الصلاة؟
كيس من الرمل يا رجل؟ تعال.

968
01:03:02,625 --> 01:03:06,791
سمعت الرجل. إذا لم نحصل على
هذا المال، نحن ميتون. كل واحد منا!

969
01:03:10,374 --> 01:03:14,541
يا ثورغود، لماذا لا تحصل على الخاص بك
أيها الصبي، الرجل، ليقرضك بعض المال؟

970
01:03:14,583 --> 01:03:18,166
أنت بالتأكيد سمحت له بالبقاء هنا لفترة طويلة
بما فيه الكفاية. يا رجل، هذا ولد براين.

971
01:03:18,208 --> 01:03:21,666
لم أسمح له بالبقاء هنا.
أنا لا أعرفه يا رجل.

972
01:03:27,708 --> 01:03:30,583
مهلا، ما هو اليوم؟ السبت.

973
01:03:30,625 --> 01:03:32,541
هل هو يناير؟

974
01:03:32,583 --> 01:03:35,374
لا يا رجل، إنه أغسطس.

975
01:03:35,416 --> 01:03:38,583
أوه، واو. أغسطس.

976
01:03:38,625 --> 01:03:41,583
مهلا، أنا
لا يمكن أن تساعد في سماع يا رفاق.

977
01:03:41,625 --> 01:03:46,166
كما تعلمون، إذا كنت تريد مضاعفة الخاص بك
الأرباح، يجب عليك فقط سرقة هذا المختبر.

978
01:03:46,208 --> 01:03:48,458
غدا الأحد. هناك سوف
لا يكون هناك أحد.

979
01:03:48,500 --> 01:03:51,458
فقط ادخل واسرق
المكان أعمى.

980
01:03:51,500 --> 01:03:53,458
سوف تنجح، أعدك.

981
01:03:56,416 --> 01:04:00,291
مرحبًا، اه، أرى كيف نحن
لا أعرف من أنت،

982
01:04:00,333 --> 01:04:02,750
هل تخطط لذلك؟
أتحرك في أي وقت قريب؟

983
01:04:04,541 --> 01:04:07,333
ثورغود، لماذا لا تفعل ذلك فقط
التركيز على شيء واحد في وقت واحد؟

984
01:04:07,374 --> 01:04:11,166
سأكون بخير. السرقة
هو ما هو مهم الآن.

985
01:04:12,583 --> 01:04:13,708
رائع.

986
01:04:49,625 --> 01:04:51,708
المرحلة الأولى اكتملت، يا

987
01:04:51,750 --> 01:04:54,166
حسنًا.

988
01:04:54,208 --> 01:04:57,750
الآن كل ما علينا فعله هو النزول إلى هذا
يفقس إلى غرفة الإمدادات في الطابق الثاني.

989
01:04:57,791 --> 01:05:00,500
الاستيلاء على كل الأعشاب ما تستطيع
انتزاع، ونحن outta هنا!

990
01:05:00,541 --> 01:05:02,500
مريض يا رجل! هذا هو؟

991
01:05:02,541 --> 01:05:04,458
دعونا نفعل ذلك.

992
01:05:04,500 --> 01:05:06,333
انتبه لخطواتك.

993
01:05:15,958 --> 01:05:19,208
أنت لم تقل شيئا عن عدم وجود باب، يو.
اهدأ يا رجل.

994
01:05:19,249 --> 01:05:23,041
أنا أدخن الحشيش هنا طوال الوقت
هذا الباب لم يُغلق أبداً

995
01:05:23,082 --> 01:05:25,583
لم أفعل
قل أن المنبه سيتوقف.

996
01:05:25,625 --> 01:05:28,666
قلت أنه لم يقفل أبدا.
حسنا، على عجل، يو!

997
01:05:28,708 --> 01:05:30,833
يا رفاق، انتظروا!

998
01:05:33,124 --> 01:05:35,208
أوه.

999
01:05:35,249 --> 01:05:37,666
أصمد!

1000
01:05:37,708 --> 01:05:42,082
- أليس هذا ثورغود، الوصي؟
- نعم.

1001
01:05:42,124 --> 01:05:46,333
هل تريد مني أن أتصل بالشرطة؟ لا.
هذا كثير من المرح.

1002
01:05:46,374 --> 01:05:48,583
هنا! تعال!

1003
01:05:54,583 --> 01:05:56,333
آمل أن يكون هناك بعض اليسار.

1004
01:06:10,875 --> 01:06:14,666
ماوي واوي!

1005
01:06:27,082 --> 01:06:29,124
أنا لا أعرف حتى
الاسبانية، نيغا.

1006
01:06:29,166 --> 01:06:32,291
لم أرى هذا القدر من الحشائش في حياتي!
دعنا نذهب!

1007
01:06:36,750 --> 01:06:38,750
هيا يا رجل!

1008
01:06:53,333 --> 01:06:57,082
انزل على ركبتيك مع
يديك خلف رأسك.

1009
01:06:57,124 --> 01:07:00,500
يو، سأقوم بذلك
سباق لذلك، ب.

1010
01:07:00,541 --> 01:07:02,374
فقط انزل يا رجل.

1011
01:07:06,082 --> 01:07:08,333
على الأقل هرب براين، يا.

1012
01:07:08,374 --> 01:07:10,500
قف!

1013
01:07:10,541 --> 01:07:13,291
ناداني! أوه!

1014
01:07:14,833 --> 01:07:17,750
مهلا، الحمد لله، يا رجل!

1015
01:07:17,791 --> 01:07:21,291
انزل على ركبتيك مع
يديك خلف رأسك!

1016
01:07:22,291 --> 01:07:24,082
انتقل للعيش.

1017
01:07:27,583 --> 01:07:30,041
كسر والدخول.

1018
01:07:30,082 --> 01:07:32,166
حصلت لي؟ فتح واغلاق.

1019
01:07:32,208 --> 01:07:34,791
أقول أننا نحجزهم. حصلت لي؟
نحن نحجزهم.

1020
01:07:34,833 --> 01:07:38,833
مهلا، انتظروا لحظة، يا شباب.

1021
01:07:38,875 --> 01:07:41,166
انها ليست مفتوحة و
اصمت، حسنًا؟

1022
01:07:41,208 --> 01:07:42,750
ماذا يا رفاق
تفعل من أجل لقمة العيش؟

1023
01:07:42,791 --> 01:07:45,333
أنا محقق. نعم،
نحن محققون.

1024
01:07:45,374 --> 01:07:48,833
أوه. حسنًا، اكتشف.
اسألنا شيئا.

1025
01:07:48,875 --> 01:07:51,041
ماذا تعرف عنه
هذا الجامايكي الجديد،

1026
01:07:51,082 --> 01:07:53,208
هذا السيد الرجل اللطيف؟ نعم.

1027
01:07:53,249 --> 01:07:56,625
اللعنة، يو.

1028
01:07:56,666 --> 01:08:01,541
حسنًا، سمعت أن لديه حشيشًا رائعًا،
ولكن هذا ليس هنا ولا هناك.

1029
01:08:01,583 --> 01:08:04,124
أعني أننا لا نستطيع إسقاطه.
أعشاب عظيمة.

1030
01:08:04,166 --> 01:08:06,666
ولكن يمكننا أن نحضر لك شمشون.

1031
01:08:06,708 --> 01:08:10,416
فقط اسألني كيف. اسألني!

1032
01:08:10,458 --> 01:08:13,374
كيف حالك؟
إسقاط شمشون؟

1033
01:08:13,416 --> 01:08:16,333
لدينا لقاء مع
له في بضعة أيام.

1034
01:08:16,374 --> 01:08:18,791
سأرتدي سلكًا. همم؟

1035
01:08:18,833 --> 01:08:22,958
حسنًا، استمع لي. هناك
30 ألف دولار في هذه الحقيبة.

1036
01:08:22,999 --> 01:08:25,625
عندما تدخل هناك، أعط
له الـ20 ألفًا التي تدين له بها،

1037
01:08:25,666 --> 01:08:28,625
ومع العشرة المتبقية، شراء
مهما كانت المخدرات التي لديه.

1038
01:08:28,666 --> 01:08:31,708
حصلت لي؟ أنت
الاهتمام؟

1039
01:08:31,750 --> 01:08:34,833
رقم آسف يا رجل.

1040
01:08:34,875 --> 01:08:38,082
إلا إذا قلت بصوت عال ما هو عليه
هو أنك تشتري، لم نحصل على شيء.

1041
01:08:38,124 --> 01:08:41,750
لذا تأكد من أنك تقول ذلك، وتفعل
متأكد من أنك تجعل شمشون يقول ذلك.

1042
01:08:41,791 --> 01:08:43,999
لا رموز. لا عامية. نعم.

1043
01:08:44,041 --> 01:08:46,735
بمجرد حصولك على الأشياء،
أو إذا حدث خطأ ما،

1044
01:08:46,760 --> 01:08:48,500
قل عبارة "أبراكادابرا".

1045
01:08:48,541 --> 01:08:51,124
- تعويذة.
- تعويذة؟

1046
01:08:52,958 --> 01:08:56,208
تمام. تمام. تأكد
أنك مرتاح.

1047
01:08:56,249 --> 01:08:58,249
وتصرف بشكل طبيعي تمامًا.

1048
01:08:58,291 --> 01:09:01,291
- وهذا سوف يكون مشكلة.
- ماذا تقصد؟

1049
01:09:01,333 --> 01:09:04,625
أعني أننا لم ندخن
أي اعشاب اليوم يا رجل.

1050
01:09:04,666 --> 01:09:07,500
إذا ذهبنا نحن الثلاثة إلى هناك
كل شيء واضح العينين والقرف ،

1051
01:09:07,541 --> 01:09:09,750
سامسون سوف
تعرف أن هناك شيئًا ما.

1052
01:09:13,416 --> 01:09:15,041
حسنا، إذا كنت تعتقد
سوف يساعد.

1053
01:09:15,082 --> 01:09:17,791
نعم. نعم، أعتقد أن هذا سوف يساعد.
هل حصلت على ضوء؟

1054
01:09:22,791 --> 01:09:25,708
ط ط ط. مم-هممم. مم-هممم.

1055
01:09:25,750 --> 01:09:28,416
شكرا أيها الضابط.

1056
01:09:33,791 --> 01:09:35,500
أريد فقط أن أقول،

1057
01:09:35,541 --> 01:09:39,708
لقد كانت تلك فكرة عظيمة يا ثورغود.

1058
01:09:39,750 --> 01:09:44,166
- رائع. يعني أين أنت حتى...
- فقط دخنه، يو!

1059
01:09:45,999 --> 01:09:48,374
إذا حدث شيء ما
لنا هل تستطيع...

1060
01:09:48,416 --> 01:09:51,666
هل يمكن أن تعطي هذه الرسالة
إلى ماري جين بوتمان؟

1061
01:09:51,708 --> 01:09:53,917
شيء أكيد يا فتى.

1062
01:09:53,958 --> 01:09:59,541
و... وأخبر صديقنا كيني
ديفيس نحن نحبه. إنه في السجن.

1063
01:09:59,583 --> 01:10:02,374
دعنا نذهب. تعال. حسنًا.
دعونا نتحرك.

1064
01:10:04,082 --> 01:10:06,124
فقط
تذكر أن تتحدث بوضوح.

1065
01:10:06,166 --> 01:10:09,541
اجعله يقول ماذا
انه يبيعك. نعم.

1066
01:10:09,583 --> 01:10:11,082
كما تعلمون،
انها ليست جيدة دائما...

1067
01:10:11,124 --> 01:10:13,750
للحصول على نسبة عالية قبل أن يكون لديك
أشياء مهمة للقيام بها.

1068
01:10:15,291 --> 01:10:18,583
ولكن من حسن حظنا،
كان رجال الشرطة ظهورنا.

1069
01:10:19,791 --> 01:10:22,833
- مرحبا يا أولاد.
- مرحبا سامسون.

1070
01:10:22,875 --> 01:10:26,750
إذن... أين المال؟

1071
01:10:26,791 --> 01:10:28,416
هنا في حقيبتي.

1072
01:10:28,458 --> 01:10:31,917
أم، سامسون، هل يمكنني ذلك
أطرح عليك سؤالا؟

1073
01:10:31,958 --> 01:10:34,458
تفضل.

1074
01:10:34,500 --> 01:10:38,333
هل تعرف أين يمكننا
يسجل بعض الكوكايين؟

1075
01:10:38,374 --> 01:10:42,124
- هل تريد بعض الحلوى؟
- اه، لا، شكرا.

1076
01:10:42,166 --> 01:10:46,750
ولكن سيكون أمرا رائعا لو أننا
يمكن الحصول على بعض الكوكايين.

1077
01:10:46,791 --> 01:10:50,249
ما المضحك؟

1078
01:10:50,291 --> 01:10:52,750
هؤلاء الرجال... هؤلاء
الرجال محكوم عليهم!

1079
01:10:52,791 --> 01:10:55,291
لا أستطيع أن أشعر بيدي!

1080
01:10:55,333 --> 01:10:57,249
أنا...أستطيع أن أشعر بهم.

1081
01:11:01,291 --> 01:11:03,833
ماذا لدينا هنا...

1082
01:11:03,875 --> 01:11:05,917
هي بعض الجنة الكولومبية.

1083
01:11:05,958 --> 01:11:08,208
الكوكايين النقي.

1084
01:11:08,249 --> 01:11:11,791
الحلوى تجعلك متأنقا. همم.

1085
01:11:11,833 --> 01:11:15,708
هذا هو كل الكوكايين
نحصل على 10 G، B؟

1086
01:11:15,750 --> 01:11:18,124
- لدينا منتج آخر.
- أوه، مثل المزيد من الكوكايين؟

1087
01:11:20,374 --> 01:11:22,541
وهذا هو؟

1088
01:11:22,583 --> 01:11:27,082
الصين الجميلة. بابالو.

1089
01:11:27,124 --> 01:11:31,082
يبدو مثل الهيروين بالنسبة لي، يو.
نعم. هل هذا الهيروين؟

1090
01:11:31,124 --> 01:11:34,541
عليك أن تكون أغبى التجار
في تاريخ لعبة المنشطات.

1091
01:11:34,583 --> 01:11:37,291
تقصد اللعبة
أن تقوم بتشغيل، يو؟

1092
01:11:37,333 --> 01:11:40,833
جيد. فقط اتصل بي جيسي أوينز.

1093
01:11:40,875 --> 01:11:43,833
جيسي، هل يمكننا الحصول على بعض الكوكايين
وأخرج من هنا بحق الجحيم؟

1094
01:11:43,875 --> 01:11:47,875
- تمام.
- هل يمكنني شراء بعض الهيروين الخاص بك أيضًا؟

1095
01:11:47,917 --> 01:11:50,917
تمام.

1096
01:11:50,958 --> 01:11:53,166
حسنًا. حسنًا.

1097
01:11:53,208 --> 01:11:55,791
لقد كان من دواعي سروري
التعامل معك.

1098
01:11:55,833 --> 01:11:58,875
شكرا جزيلا على الهيروين
والكوكايين. ها هي أموالك.

1099
01:11:58,917 --> 01:12:00,999
حسنًا.

1100
01:12:02,500 --> 01:12:04,333
تعويذة.

1101
01:12:05,791 --> 01:12:07,625
نعم يا رجل!

1102
01:12:09,875 --> 01:12:12,625
تعويذة.

1103
01:12:16,416 --> 01:12:18,999
"أنت كل مريم
جين سأحتاجها في أي وقت مضى."

1104
01:12:22,625 --> 01:12:26,583
تعويذة ، يو!
أوه، تعويذة، رجل.

1105
01:12:26,625 --> 01:12:30,999
- تعويذة.
- يا فتى، لماذا تستمر في قول ذلك؟

1106
01:12:31,041 --> 01:12:33,583
ماذا؟ تعويذة؟

1107
01:12:33,625 --> 01:12:36,082
نعم. تعويذة.

1108
01:12:36,124 --> 01:12:39,082
إنها أحدث اللغات العامية. كل
الأطفال يقولون ذلك، أليس كذلك؟

1109
01:12:39,124 --> 01:12:41,666
تعويذة يا زنجي. ما أخبارك؟
تعويذة ، يو.

1110
01:12:41,708 --> 01:12:45,041
- تعويذة.
- سليم، اخلع قميصك.

1111
01:12:46,374 --> 01:12:49,708
سامسون، سامسون،
أنا بالكاد أعرفك.

1112
01:12:49,750 --> 01:12:52,041
- سيداتي.
- تعويذة.

1113
01:12:52,082 --> 01:12:54,208
تعويذة يا رجل!
تعويذة ، يو!

1114
01:12:54,249 --> 01:12:56,999
تعويذة! العبرة...

1115
01:12:57,041 --> 01:12:58,833
أنت ميت!

1116
01:12:59,917 --> 01:13:01,583
لكم جميعا!

1117
01:13:01,625 --> 01:13:04,500
يا رفاق، دعونا
تغلب على هذه الكلبات!

1118
01:13:32,249 --> 01:13:34,082
دعونا نعمل على حل هذه المشكلة.

1119
01:13:40,458 --> 01:13:43,082
أوه، يا ثدييك.

1120
01:13:45,500 --> 01:13:48,416
- الآن، هذا ثدي.
- تماما يا رجل.

1121
01:13:48,458 --> 01:13:52,082
هذا هو المسؤول تماما.

1122
01:13:52,124 --> 01:13:53,875
آآآه!

1123
01:14:00,082 --> 01:14:03,791
- أكيد قابلت بعض الناس اللئيمين يا رجل.
- انتبه!

1124
01:14:09,791 --> 01:14:11,791
يو، هذا لـ Killer، B.

1125
01:14:13,666 --> 01:14:17,124
مفاجأة،
مفاجأة، مفاجأة.

1126
01:14:17,166 --> 01:14:18,999
انظروا من الذي يسير.

1127
01:14:20,625 --> 01:14:22,833
نيغا، اعتقدت أنك
قال أنك مشلول.

1128
01:14:22,875 --> 01:14:26,917
حسنا، البازلاء الحلوة، نحن جميعا
مشلولة بطريقة ما.

1129
01:14:26,958 --> 01:14:29,875
- ضعه جانبا!
- أنت فزت.

1130
01:14:29,917 --> 01:14:31,999
الآن...

1131
01:14:32,041 --> 01:14:35,458
هذه هي الطريقة التي ستعمل بها.

1132
01:14:35,500 --> 01:14:38,791
سأأخذ صغيرك
صديقي المكسيكي معي ،

1133
01:14:38,833 --> 01:14:40,374
وسوف أقتله.

1134
01:14:40,416 --> 01:14:43,750
أنا كوبي، ب. نعم، كوبي ب.

1135
01:14:43,791 --> 01:14:48,708
- الآن هل هناك أي شيء تريد قوله
لأصدقائك؟ - جيري، نحن بحاجة إليك.

1136
01:14:48,750 --> 01:14:51,208
تعويذة، ب!

1137
01:14:56,166 --> 01:14:59,458
يا رجل!

1138
01:15:03,625 --> 01:15:04,541
رائع.

1139
01:15:06,416 --> 01:15:09,625
مقرف
أن تكون أنت يا رجل!

1140
01:15:11,541 --> 01:15:14,291
يا رجل! يا رجل!

1141
01:15:14,333 --> 01:15:18,583
ماذا فعلت... قلت
لقد كان حقيقيًا يا رجل.

1142
01:15:18,625 --> 01:15:22,708
جيري... شكرا لك يا رجل.

1143
01:15:22,750 --> 01:15:24,666
مرحبًا بك يا برايان.

1144
01:15:24,708 --> 01:15:27,166
سلام.

1145
01:15:34,458 --> 01:15:37,458
حسنا، تعويذة. قف!

1146
01:15:37,500 --> 01:15:40,791
حسنًا. ما
الجحيم يحدث هنا؟

1147
01:15:40,833 --> 01:15:45,124
لقد انتهت مهمتنا. هؤلاء الرجال يمكن أن يذهبوا
المنزل. لقد ضيعتم يا رفاق، يا رجل.

1148
01:15:45,166 --> 01:15:48,500
ثورغود، ثورغود.
خطاب جميل.

1149
01:15:48,541 --> 01:15:51,416
أعطني ذلك يا رجل.
مثلي.

1150
01:15:57,291 --> 01:15:59,208
الجميع، تجميد! يا للقرف!

1151
01:15:59,249 --> 01:16:01,124
لا أحد يتحرك!

1152
01:16:03,833 --> 01:16:05,921
بالطبع
أخذ رجال الشرطة كل الفضل في ذلك

1153
01:16:05,946 --> 01:16:08,458
تحطيم شمشون، ولكن
هذا ليس مهما.

1154
01:16:08,500 --> 01:16:12,541
المهم هو أننا قطعنا أ
الصفقة، وأصبح كيني حرًا أخيرًا.

1155
01:16:17,458 --> 01:16:19,791
الذي يقودني إلى
جسر بروكلين,

1156
01:16:19,833 --> 01:16:22,291
حيث كان علي أن أصنع الأشياء
الحق مع ماري جين.

1157
01:16:26,458 --> 01:16:29,541
أهلاً.
أنت؟

1158
01:16:29,583 --> 01:16:31,833
قليلاً من الأمس،
كما تعلمون، عندما حصل كيني...

1159
01:16:31,875 --> 01:16:36,750
لكن-لكن-لكن، ماري جين، استمعي. أنا انتهيت.
لقد انتهيت من بيعها.

1160
01:16:36,791 --> 01:16:39,917
لقد انتهيت من تدخينه. هذا هو
آخرها، هنا.

1161
01:16:39,958 --> 01:16:43,374
أردت فقط أن تفعل ذلك
ترى لي التخلص منه.

1162
01:16:45,416 --> 01:16:47,625
هل يمكن أن يكون لدينا فقط
أ... لحظة وحده؟

1163
01:16:50,166 --> 01:16:53,291
افعل ما عليك فعله. كن قويا.

1164
01:16:53,333 --> 01:16:55,124
شكرا حبيبتي.

1165
01:16:57,541 --> 01:17:00,541
ماري جين,

1166
01:17:00,583 --> 01:17:04,666
أكون معك خلال الـ 11 الماضية
سنوات كانت رائعة.

1167
01:17:04,708 --> 01:17:06,875
لكن يجب علي المضي قدمًا.

1168
01:17:06,917 --> 01:17:10,999
تعال. دخنني. سيكون لدينا
ضربة سريعة من أجل الزمن القديم.

1169
01:17:11,041 --> 01:17:14,333
رقم إنها تبحث.

1170
01:17:14,374 --> 01:17:16,833
انها تبحث. حسنًا.
سريع حقيقي.

1171
01:17:20,166 --> 01:17:23,333
رقم لا! لن يكون صحيحا.

1172
01:17:23,374 --> 01:17:25,625
اللعنة عليك!

1173
01:17:28,541 --> 01:17:31,082
سوف تعود!

1174
01:17:32,333 --> 01:17:34,333
كل شيء يسير على ما يرام؟

1175
01:17:34,374 --> 01:17:37,541
نعم. ماري جين، أنا أحبك.

1176
01:17:37,583 --> 01:17:39,416
أحبك أيضًا.

1177
01:17:44,416 --> 01:17:47,500
أنا أعرف. أنا
أعرف ما كنت أفكر.

1178
01:17:47,541 --> 01:17:50,124
ذلك ثورغود العجوز
بيعت كلها، أليس كذلك؟

1179
01:17:50,166 --> 01:17:51,875
أنا فتاتك الآن.

1180
01:17:51,917 --> 01:17:55,875
ولكن اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
أنا أحب الحشيش، حسنًا؟ أنا أحبه.

1181
01:17:57,500 --> 01:18:01,374
ولكن ليس بقدر ما أحب كس.

1182
01:18:01,416 --> 01:18:03,249
النهاية.

1183
01:21:40,791 --> 01:21:42,999
مرحبًا جميعًا، أنا
ديف تشابيل.

1184
01:21:43,041 --> 01:21:46,500
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن
الماريجوانا أو غيرها من المواد غير المشروعة،

1185
01:21:46,541 --> 01:21:48,541
اذهب إلى مكتبتك المحلية.

1186
01:21:48,583 --> 01:21:50,833
لأنه تذكر،
أكثر ما تقرأه...

1187
01:21:50,875 --> 01:21:54,333
كلما كنت أكثر ذكاءً.
نَعَم!

1188
01:21:55,666 --> 01:21:57,500
حسنًا يا رجل.


